Nghĩa của từ sacks và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Túi, bọc.

A bag or pouch inside a plant or animal that typically contains a fluid.

Ví dụ :

"The plant's seed pods have small sacks containing the liquid needed for germination. "

Vỏ hạt của cây này có những túi nhỏ chứa chất lỏng cần thiết cho sự nảy mầm.

noun

Hy sinh.

(games) A sacrifice.

Ví dụ :

"The team's goalie made several sacks during the soccer game, sacrificing their own chances for a goal to prevent the other team from scoring. "

Trong trận bóng đá, thủ môn của đội đã hy sinh nhiều pha bóng, chấp nhận bỏ lỡ cơ hội ghi bàn của mình để ngăn đội bạn ghi điểm.

game

verb

Hy sinh, bỏ.

(games) To sacrifice.

Ví dụ :

"I kept saccing monsters at the altar until I was rewarded with a new weapon."

Tôi cứ hy sinh hết con quái vật này đến con quái vật khác ở bàn thờ, cuối cùng cũng được thưởng cho một vũ khí mới.

game

noun

Quyền xét xử, quyền tài phán.

The privilege, formerly enjoyed by the lord of a manor, of holding courts, trying causes, and imposing fines.

Ví dụ :

""The local historian explained that the old manor house once held the power of sacks, allowing its lord to settle disputes and punish offenders within the village." "

Nhà sử học địa phương giải thích rằng xưa kia, dinh thự cổ này có quyền xét xử và tài phán, cho phép lãnh chúa giải quyết tranh chấp và trừng phạt người vi phạm trong làng.

law history government politics right royal

noun

Bao tải, túi, giỏ.

A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with handles used at a supermarket, a grocery sack; or, a small bag for small items, a satchel.

Ví dụ :

"The farmer carried two heavy sacks of potatoes from the field to his truck. "

Người nông dân vác hai bao tải khoai tây nặng trịch từ ruộng ra xe tải.

material item utility

noun

Bao tải, lượng chứa của bao tải.

The amount a sack holds; also, an archaic or historical measure of varying capacity, depending on commodity type and according to local usage; an old English measure of weight, usually of wool, equal to 13 stone (182 pounds), or in other sources, 26 stone (364 pounds).

Ví dụ :

"The American sack of salt is 215 pounds; the sack of wheat, two bushels. — McElrath."

Bao tải muối của Mỹ nặng 215 pound, còn bao tải lúa mì thì chứa hai giạ.

amount history unit agriculture business economy

noun

Cướp phá, tàn phá.

The plunder and pillaging of a captured town or city.

Ví dụ :

"The sack of Rome."

Vụ cướp phá thành Rome.

military war history action

noun

Chiến lợi phẩm, của cướp được.

Loot or booty obtained by pillage.

Ví dụ :

"After the bandits raided the village, they divided the sacks of stolen gold and jewelry amongst themselves. "

Sau khi bọn cướp tấn công ngôi làng, chúng chia nhau những chiến lợi phẩm vàng bạc trang sức cướp được.

military war property

noun

Bắt quarterback, cản quarterback.

A successful tackle of the quarterback behind the line of scrimmage. See verb sense4 below.

Ví dụ :

"The defense recorded five sacks in the first half, putting immense pressure on the opposing quarterback. "

Hàng phòng ngự đã năm lần bắt quarterback trong hiệp một, gây áp lực cực lớn lên quarterback đối phương.

sport action

noun

Bao, gối.

One of the square bases anchored at first base, second base, or third base.

Ví dụ :

"He twisted his ankle sliding into the sack at second."

Anh ấy bị trẹo mắt cá chân khi trượt chân vào gối ở vị trí thứ hai.

sport

noun

Sự sa thải, đuổi việc.

Dismissal from employment, or discharge from a position, usually as give (someone) the sack or get the sack. See verb sense5 below.

Ví dụ :

"He got the sack for being late all the time."

Anh ta bị đuổi việc vì lúc nào cũng đi làm muộn.

job business work economy organization

noun

Bao, túi ngủ.

Bed; usually as hit the sack or in the sack. See also sack out.

Ví dụ :

"After a long day at school, I just want to hit the sacks. "

Sau một ngày dài ở trường, tôi chỉ muốn đi ngủ một giấc thật ngon thôi.

entertainment

noun

Áo khoác thụng, Áo choàng rộng.

(also sacque) A kind of loose-fitting gown or dress with sleeves which hangs from the shoulders, such as a gown with a Watteau back or sack-back, fashionable in the late 17th to 18th century; or, formerly, a loose-fitting hip-length jacket, cloak or cape.

Ví dụ :

"The historical fashion exhibit featured several beautiful sacks with Watteau backs, showcasing the elegant styles of the 18th century. "

Triển lãm thời trang lịch sử trưng bày nhiều áo thụng Watteau tuyệt đẹp, thể hiện phong cách thanh lịch của thế kỷ 18.

style wear appearance history

noun

Áo khoác không chiết eo, Áo khoác thụng.

A sack coat; a kind of coat worn by men, and extending from top to bottom without a cross seam.

Ví dụ :

"The older gentleman wore a comfortable, if somewhat shapeless, brown sacks instead of a tailored suit jacket. "

Thay vì mặc áo khoác vest được may đo vừa vặn, ông cụ lại mặc một chiếc áo khoác thụng màu nâu trông thoải mái, dù dáng áo hơi xuề xòa.

appearance style wear

noun

Dái, bìu.

The scrotum.

Ví dụ :

"He got passed the ball, but it hit him in the sack."

Anh ấy được chuyền bóng cho, nhưng bóng lại trúng ngay vào dái của anh ấy.

anatomy body organ sex

verb

Cho vào bao, đóng bao.

To put in a sack or sacks.

Ví dụ :

"Help me sack the groceries."

Giúp tôi cho đồ ăn vừa mua vào bao đi.

item utility

verb

Mang vác trên vai, thồ.

To bear or carry in a sack upon the back or the shoulders.

Ví dụ :

"Every morning, the old man sacks firewood from the forest down to the village. "

Mỗi sáng, ông lão thồ củi từ rừng xuống làng.

action work

verb

Cướp bóc, vơ vét.

To plunder or pillage, especially after capture; to obtain spoils of war from.

Ví dụ :

"The barbarians sacked Rome."

Quân man rợ đã cướp phá và vơ vét thành Rome.

military war action history

verb

Đốn ngã, cản phá.

To tackle the quarterback behind the line of scrimmage, especially before he is able to throw a pass.

Ví dụ :

"The defensive end sacks the quarterback, stopping the play before he can throw the ball. "

Hậu vệ biên đốn ngã quarterback, chặn đứng pha bóng trước khi anh ta kịp ném bóng.

sport action

verb

Sa thải, đuổi việc.

To discharge from a job or position; to fire.

Ví dụ :

"He was sacked last September."

Anh ấy bị đuổi việc vào tháng chín năm ngoái.

job business work economy

verb

Ngủ, ngủ say, lên giường đi ngủ.

In the phrase sack out, to fall asleep. See also hit the sack.

Ví dụ :

"The kids all sacked out before 9:00 on New Year’s Eve."

Bọn trẻ con ngủ say hết cả trước 9 giờ tối đêm giao thừa.

action phrase physiology body

noun

Rượu vang trắng, rượu sherry.

A variety of light-colored dry wine from Spain or the Canary Islands; also, any strong white wine from southern Europe; sherry.

Ví dụ :

"The old tavern was known for its selection of sacks, especially the dry sherry from Spain. "

Quán rượu cũ nổi tiếng với nhiều loại rượu vang trắng, đặc biệt là loại rượu sherry khô từ Tây Ban Nha.

drink food

Định nghĩa

Túi, bọc.

Ví dụ :

"The plant's seed pods have small sacks containing the liquid needed for germination. "

Vỏ hạt của cây này có những túi nhỏ chứa chất lỏng cần thiết cho sự nảy mầm.

Hy sinh.

Ví dụ :

"The team's goalie made several sacks during the soccer game, sacrificing their own chances for a goal to prevent the other team from scoring. "

Trong trận bóng đá, thủ môn của đội đã hy sinh nhiều pha bóng, chấp nhận bỏ lỡ cơ hội ghi bàn của mình để ngăn đội bạn ghi điểm.

Hy sinh, bỏ.

Ví dụ :

"I kept saccing monsters at the altar until I was rewarded with a new weapon."

Tôi cứ hy sinh hết con quái vật này đến con quái vật khác ở bàn thờ, cuối cùng cũng được thưởng cho một vũ khí mới.

Quyền xét xử, quyền tài phán.

Ví dụ :

""The local historian explained that the old manor house once held the power of sacks, allowing its lord to settle disputes and punish offenders within the village." "

Nhà sử học địa phương giải thích rằng xưa kia, dinh thự cổ này có quyền xét xử và tài phán, cho phép lãnh chúa giải quyết tranh chấp và trừng phạt người vi phạm trong làng.

Bao tải, túi, giỏ.

Ví dụ :

"The farmer carried two heavy sacks of potatoes from the field to his truck. "

Người nông dân vác hai bao tải khoai tây nặng trịch từ ruộng ra xe tải.

Bao tải, lượng chứa của bao tải.

Ví dụ :

"The American sack of salt is 215 pounds; the sack of wheat, two bushels. — McElrath."

Bao tải muối của Mỹ nặng 215 pound, còn bao tải lúa mì thì chứa hai giạ.

Cướp phá, tàn phá.

Ví dụ :

"The sack of Rome."

Vụ cướp phá thành Rome.

Chiến lợi phẩm, của cướp được.

Ví dụ :

"After the bandits raided the village, they divided the sacks of stolen gold and jewelry amongst themselves. "

Sau khi bọn cướp tấn công ngôi làng, chúng chia nhau những chiến lợi phẩm vàng bạc trang sức cướp được.

Bắt quarterback, cản quarterback.

Ví dụ :

"The defense recorded five sacks in the first half, putting immense pressure on the opposing quarterback. "

Hàng phòng ngự đã năm lần bắt quarterback trong hiệp một, gây áp lực cực lớn lên quarterback đối phương.

Bao, gối.

Ví dụ :

"He twisted his ankle sliding into the sack at second."

Anh ấy bị trẹo mắt cá chân khi trượt chân vào gối ở vị trí thứ hai.

Sự sa thải, đuổi việc.

Ví dụ :

"He got the sack for being late all the time."

Anh ta bị đuổi việc vì lúc nào cũng đi làm muộn.

Bao, túi ngủ.

Ví dụ :

"After a long day at school, I just want to hit the sacks. "

Sau một ngày dài ở trường, tôi chỉ muốn đi ngủ một giấc thật ngon thôi.

Áo khoác thụng, Áo choàng rộng.

Ví dụ :

"The historical fashion exhibit featured several beautiful sacks with Watteau backs, showcasing the elegant styles of the 18th century. "

Triển lãm thời trang lịch sử trưng bày nhiều áo thụng Watteau tuyệt đẹp, thể hiện phong cách thanh lịch của thế kỷ 18.

Áo khoác không chiết eo, Áo khoác thụng.

Ví dụ :

"The older gentleman wore a comfortable, if somewhat shapeless, brown sacks instead of a tailored suit jacket. "

Thay vì mặc áo khoác vest được may đo vừa vặn, ông cụ lại mặc một chiếc áo khoác thụng màu nâu trông thoải mái, dù dáng áo hơi xuề xòa.

Dái, bìu.

Ví dụ :

"He got passed the ball, but it hit him in the sack."

Anh ấy được chuyền bóng cho, nhưng bóng lại trúng ngay vào dái của anh ấy.

Cho vào bao, đóng bao.

Ví dụ :

"Help me sack the groceries."

Giúp tôi cho đồ ăn vừa mua vào bao đi.

Mang vác trên vai, thồ.

Ví dụ :

"Every morning, the old man sacks firewood from the forest down to the village. "

Mỗi sáng, ông lão thồ củi từ rừng xuống làng.

Cướp bóc, vơ vét.

Ví dụ :

"The barbarians sacked Rome."

Quân man rợ đã cướp phá và vơ vét thành Rome.

Đốn ngã, cản phá.

Ví dụ :

"The defensive end sacks the quarterback, stopping the play before he can throw the ball. "

Hậu vệ biên đốn ngã quarterback, chặn đứng pha bóng trước khi anh ta kịp ném bóng.

Sa thải, đuổi việc.

Ví dụ :

"He was sacked last September."