Nghĩa của từ lightest và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Nhóm lửa, khơi lửa, mồi lửa.

To start (a fire).

Ví dụ :

"We lit the fire to get some heat."

Chúng tôi nhóm lửa để có chút hơi ấm.

verb

Châm lửa, đốt.

To set fire to; to set burning.

Ví dụ :

"She lit her last match."

Cô ấy đã quẹt que diêm cuối cùng để châm lửa.

action energy

verb

Thắp sáng, Chiếu sáng.

To illuminate; to provide light for when it is dark.

Ví dụ :

"I used my torch to light the way home through the woods in the night."

Tôi dùng đèn pin để thắp sáng đường về nhà qua khu rừng trong đêm tối.

energy utility physics technology

verb

Bén lửa, bốc cháy.

To become ignited; to take fire.

Ví dụ :

"This soggy match will not light."

Que diêm ẩm ướt này sẽ không bén lửa đâu.

energy physics fuel

verb

Soi đường, chiếu sáng.

To attend or conduct with a light; to show the way to by means of a light.

Ví dụ :

"In the olden days, a servant might lightest the lord up the stairs to his bedroom at night. "

Ngày xưa, người hầu có thể soi đèn dẫn đường cho ông chủ lên phòng ngủ vào ban đêm.

direction way action

verb

Làm sáng lên để kích hoạt, thắp sáng.

To make (a bonus) available to be collected by hitting a target, and thus light up the feature light corresponding to that bonus to indicate its availability.

Ví dụ :

"Light the extra ball by amassing 500 million points in the wizard mode."

Thắp sáng quả bóng phụ bằng cách tích lũy 500 triệu điểm trong chế độ phù thủy.

game technical electronics machine

adjective

Sáng nhất, nhẹ nhất, trong nhất.

Having light; bright; clear; not dark or obscure.

Ví dụ :

"The room is light when the Sun shines through the window."

Căn phòng sáng sủa khi mặt trời chiếu qua cửa sổ.

appearance quality

adjective

Nhạt, Sáng.

Pale or whitish in color; highly luminous and more or less deficient in chroma.

Ví dụ :

"She had light skin."

Cô ấy có làn da trắng sáng.

appearance color

adjective

Loãng.

(of coffee) Served with extra milk or cream.

Ví dụ :

"I like my coffee light."

Tôi thích uống cà phê loãng, nhiều sữa.

drink food

verb

Dỡ hàng, làm nhẹ bớt.

To unload a ship, or to jettison material to make it lighter

Ví dụ :

"The captain ordered the crew to lightest the cargo ship by throwing excess crates of oranges overboard during the storm. "

Trong cơn bão, thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ dỡ bớt hàng hóa bằng cách ném những thùng cam thừa xuống biển để làm nhẹ tàu.

nautical sailing

verb

Làm nhẹ, giảm bớt, cởi bỏ.

To lighten; to ease of a burden; to take off.

Ví dụ :

"After a long day of work, a hot bath can lightest my stress. "

Sau một ngày làm việc dài, ngâm mình trong bồn nước nóng có thể giảm bớt căng thẳng cho tôi.

action mind

adjective

Nhẹ nhất, ít cân nhất.

Having little or relatively little actual weight; not cumbrous or unwieldy.

Ví dụ :

"a light load ; a lighter backpack after having removed the books ; light weapons"

một gánh hàng nhẹ; một chiếc ba lô nhẹ hơn sau khi lấy sách ra; vũ khí hạng nhẹ.

physics science

adjective

Nhẹ nhất, ít cân nhất.

Having little weight as compared with bulk; of little density or specific gravity.

Ví dụ :

"feathers and cork are light ; oil is lighter than water"

Lông vũ và nút chai thì nhẹ; dầu nhẹ hơn nước.

physics material

adjective

Nhẹ nhất, nhẹ cân nhất.

Of short or insufficient weight; weighing less than the legal, standard or proper amount; clipped or diminished.

Ví dụ :

"to issue light coin"

phát hành tiền xu bị thiếu cân

amount quality

adjective

Nhẹ nhất, thanh thoát nhất.

Lacking that which burdens or makes heavy.

Ví dụ :

"The feather was the lightest object on the table. "

Cái lông vũ là vật nhẹ nhất trên bàn, không gây cảm giác nặng nề gì cả.

physics mass

adjective

Xốp, nhẹ.

Not heavy or soggy; spongy; well raised.

Ví dụ :

"a light bread ; sponge cake is a light cake"

Bánh mì xốp nhẹ; bánh bông lan là một loại bánh xốp nhẹ.

food quality

adjective

Nhẹ nhàng, dịu dàng.

Gentle; having little force or momentum.

Ví dụ :

"This artist clearly had a light, flowing touch."

Rõ ràng nghệ sĩ này có một nét vẽ nhẹ nhàng, uyển chuyển.

physics energy

adjective

Nhẹ nhàng, dễ dàng.

Easy to endure or perform.

Ví dụ :

"light duties around the house"

Những công việc nhà nhẹ nhàng, dễ làm.

ability attitude

adjective

Nhạt, ít béo, giảm calo.

Low in fat, calories, alcohol, salt, etc.

Ví dụ :

"This light beer still gets you drunk if you have enough of it."

Loại bia nhạt này vẫn làm bạn say nếu uống đủ nhiều.

food drink

adjective

Nhẹ, không đáng kể, nhỏ nhặt.

Unimportant, trivial, having little value or significance.

Ví dụ :

"I made some light comment, and we moved on."

Tôi chỉ buột miệng nói một câu vu vơ, rồi chúng tôi bỏ qua chuyện đó luôn.

value attitude philosophy moral

adjective

Lẳng lơ, dễ dãi.

Unchaste, wanton.

Ví dụ :

"Although some considered her behavior lightest, others admired her free spirit. "

Mặc dù một số người cho rằng cô ấy cư xử lẳng lơ dễ dãi, những người khác lại ngưỡng mộ tinh thần tự do của cô.

moral character

adjective

Nhẹ nhất, thanh thoát nhất.

Not encumbered; unembarrassed; clear of impediments; hence, active; nimble; swift.

Ví dụ :

"Sentence: After the long illness, she felt her lightest and most energetic in years, able to dance and laugh with ease. "

Sau trận ốm kéo dài, cô ấy cảm thấy mình nhẹ nhõm và tràn đầy năng lượng nhất trong nhiều năm qua, có thể nhảy múa và cười nói một cách dễ dàng, thanh thoát.

character quality ability

adjective

Nhẹ dạ, nông nổi, dễ thay đổi.

Easily influenced by trifling considerations; unsteady; unsettled; volatile.

Ví dụ :

"a light, vain person; a light mind"

Một người nhẹ dạ, phù phiếm; một tâm trí nông nổi, dễ thay đổi.

character attitude mind

adjective

Nhẹ dạ, nông nổi.

Indulging in, or inclined to, levity; lacking dignity or solemnity; frivolous; airy.

Ví dụ :

"Ogden Nash was a writer of light verse."

Ogden Nash là một nhà văn chuyên viết những vần thơ nhẹ nhàng, dí dỏm.

character attitude mind being

adjective

Choáng váng, xây xẩm, lảo đảo.

Not quite sound or normal; somewhat impaired or deranged; dizzy; giddy.

Ví dụ :

"After spinning around too many times, Sarah felt the lightest feeling in her head. "

Sau khi xoay vòng quá nhiều lần, Sarah cảm thấy đầu óc hơi choáng váng.

mind sensation medicine body

adjective

Dễ bị làm phiền, dễ mất tập trung, không tập trung.

Easily interrupted by stimulation.

Ví dụ :

"light sleep; light anesthesia"

Giấc ngủ không sâu; gây mê nông.

mind sensation

verb

Bắt gặp, Tình cờ thấy.

To find by chance.

Ví dụ :

"I lightest my keys under the sofa after searching everywhere. "

Tôi bắt gặp chìa khóa dưới ghế sofa sau khi tìm khắp mọi nơi.

action event

verb

Liếc nhìn, Để ý.

To stop upon (of eyes or a glance); to notice

Ví dụ :

"Her eyes lightest on the misspelled word, and she immediately knew where the student needed help. "

Ánh mắt cô giáo liếc nhìn lỗi chính tả kia, và cô biết ngay học sinh cần giúp đỡ ở chỗ nào.

mind sensation action

verb

Đáp: Đáp xuống, hạ cánh.

To alight; to land or come down.

Ví dụ :

"She fell out of the window but luckily lit on her feet."

Cô ấy ngã từ cửa sổ xuống nhưng may mắn là đáp được bằng chân.

action nature

Định nghĩa

Nhóm lửa, khơi lửa, mồi lửa.

Ví dụ :

"We lit the fire to get some heat."

Chúng tôi nhóm lửa để có chút hơi ấm.

Châm lửa, đốt.

Ví dụ :

"She lit her last match."

Cô ấy đã quẹt que diêm cuối cùng để châm lửa.

Thắp sáng, Chiếu sáng.

Ví dụ :

"I used my torch to light the way home through the woods in the night."

Tôi dùng đèn pin để thắp sáng đường về nhà qua khu rừng trong đêm tối.

Bén lửa, bốc cháy.

Ví dụ :

"This soggy match will not light."

Que diêm ẩm ướt này sẽ không bén lửa đâu.

Soi đường, chiếu sáng.

Ví dụ :

"In the olden days, a servant might lightest the lord up the stairs to his bedroom at night. "

Ngày xưa, người hầu có thể soi đèn dẫn đường cho ông chủ lên phòng ngủ vào ban đêm.

Làm sáng lên để kích hoạt, thắp sáng.

Ví dụ :

"Light the extra ball by amassing 500 million points in the wizard mode."

Thắp sáng quả bóng phụ bằng cách tích lũy 500 triệu điểm trong chế độ phù thủy.

Sáng nhất, nhẹ nhất, trong nhất.

Ví dụ :

"The room is light when the Sun shines through the window."

Căn phòng sáng sủa khi mặt trời chiếu qua cửa sổ.

Nhạt, Sáng.

Ví dụ :

"She had light skin."

Cô ấy có làn da trắng sáng.

Loãng.

Ví dụ :

"I like my coffee light."

Tôi thích uống cà phê loãng, nhiều sữa.

Dỡ hàng, làm nhẹ bớt.

Ví dụ :

"The captain ordered the crew to lightest the cargo ship by throwing excess crates of oranges overboard during the storm. "

Trong cơn bão, thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ dỡ bớt hàng hóa bằng cách ném những thùng cam thừa xuống biển để làm nhẹ tàu.

Làm nhẹ, giảm bớt, cởi bỏ.

Ví dụ :

"After a long day of work, a hot bath can lightest my stress. "

Sau một ngày làm việc dài, ngâm mình trong bồn nước nóng có thể giảm bớt căng thẳng cho tôi.

Nhẹ nhất, ít cân nhất.

Ví dụ :

"a light load ; a lighter backpack after having removed the books ; light weapons"

một gánh hàng nhẹ; một chiếc ba lô nhẹ hơn sau khi lấy sách ra; vũ khí hạng nhẹ.

Nhẹ nhất, ít cân nhất.

Ví dụ :

"feathers and cork are light ; oil is lighter than water"

Lông vũ và nút chai thì nhẹ; dầu nhẹ hơn nước.

Nhẹ nhất, nhẹ cân nhất.

Ví dụ :

"to issue light coin"

phát hành tiền xu bị thiếu cân

Nhẹ nhất, thanh thoát nhất.

Ví dụ :

"The feather was the lightest object on the table. "

Cái lông vũ là vật nhẹ nhất trên bàn, không gây cảm giác nặng nề gì cả.

Xốp, nhẹ.

Ví dụ :

"a light bread ; sponge cake is a light cake"

Bánh mì xốp nhẹ; bánh bông lan là một loại bánh xốp nhẹ.

Nhẹ nhàng, dịu dàng.

Ví dụ :

"This artist clearly had a light, flowing touch."

Rõ ràng nghệ sĩ này có một nét vẽ nhẹ nhàng, uyển chuyển.

Nhẹ nhàng, dễ dàng.

Ví dụ :

"light duties around the house"

Những công việc nhà nhẹ nhàng, dễ làm.

Nhạt, ít béo, giảm calo.

Ví dụ :

"This light beer still gets you drunk if you have enough of it."

Loại bia nhạt này vẫn làm bạn say nếu uống đủ nhiều.

Nhẹ, không đáng kể, nhỏ nhặt.

Ví dụ :

"I made some light comment, and we moved on."