Nghĩa của từ loops và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Vòng, cuộn, bím.

A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.

Ví dụ :

"The seamstress used a few loops of thread to create the buttonhole. "

Người thợ may dùng vài vòng chỉ để tạo ra khuy áo.

material thing

noun

Vòng, khuyên, lỗ.

The opening so formed.

Ví dụ :

"The baker checked the loops of dough before putting the pretzels in the oven, ensuring they were properly shaped. "

Người thợ làm bánh kiểm tra những vòng/lỗ bột trước khi cho bánh quy vòng vào lò, đảm bảo chúng được tạo hình đúng cách.

gap part structure

noun

Vòng, đường cong khép kín.

A shape produced by a curve that bends around and crosses itself.

Ví dụ :

"Arches, loops, and whorls are patterns found in fingerprints."

Vòm, vòng, và xoáy là những hình dạng thường thấy trong dấu vân tay.

figure math

noun

Đường vòng, đường vành đai.

A ring road or beltway.

Ví dụ :

""To avoid traffic downtown, we decided to take the loops around the city." "

Để tránh kẹt xe ở trung tâm, chúng tôi quyết định đi đường vành đai quanh thành phố.

area way traffic

noun

Vòng lặp.

An endless strip of tape or film allowing continuous repetition.

Ví dụ :

"The security camera recorded in short loops, overwriting the oldest footage after each cycle. "

Camera an ninh ghi hình theo các vòng lặp ngắn, tự động ghi đè lên đoạn phim cũ nhất sau mỗi chu kỳ.

technology media entertainment

noun

Mạch kín, vòng mạch.

A complete circuit for an electric current.

Ví dụ :

"The circuit board has several loops for the electricity to flow through. "

Bảng mạch điện tử này có vài vòng mạch kín để dòng điện chạy qua.

electronics electric technology physics

noun

Vòng lặp, chu trình lặp.

A programmed sequence of instructions that is repeated until or while a particular condition is satisfied.

Ví dụ :

"The computer program searches through the file, running in loops until it finds the name on the list. "

Chương trình máy tính tìm kiếm trong tập tin, chạy theo vòng lặp cho đến khi tìm thấy tên trong danh sách.

computing technology process condition

noun

Vòng lặp.

An edge that begins and ends on the same vertex.

Ví dụ :

""The wiring diagram showed several loops, indicating faulty connections where a wire was connected back to itself on the same component." "

Sơ đồ mạch điện cho thấy vài chỗ có vòng lặp, cho thấy có những kết nối bị lỗi, nơi một sợi dây điện được nối ngược lại chính nó trên cùng một linh kiện.

math technical

noun

Vòng, đường vòng, chu trình.

A path that starts and ends at the same point.

Ví dụ :

"The roller coaster track had exciting twists and turns, including two thrilling loops. "

Đường ray tàu lượn siêu tốc có những khúc cua lượn rất thú vị, bao gồm cả hai vòng xoắn cực kỳ kích thích.

way math structure

noun

Vòng, tuyến vòng.

A bus or rail route, walking route, etc. that starts and ends at the same point.

Ví dụ :

"The city bus makes two loops around the neighborhood every hour. "

Xe buýt thành phố chạy hai tuyến vòng quanh khu dân cư mỗi giờ.

area way vehicle traffic service

noun

Đoạn quay đầu, vòng quay, đường vòng.

A place at a terminus where trains or trams can turn round and go back the other way without having to reverse; a balloon loop, turning loop, or reversing loop.

Ví dụ :

"The tram tracks end in wide loops so the tram can easily change direction for the return journey. "

Đường ray xe điện kết thúc bằng những đoạn quay đầu rộng rãi để xe điện có thể dễ dàng đổi hướng cho chiều về.

vehicle technical system place

noun

Vòng quasigroup, vành quasigroup đơn vị.

A quasigroup with an identity element.

Ví dụ :

"Math students studying abstract algebra discovered that some unusual mathematical structures, called loops, lack the associative property but still have an identity element. "

Sinh viên toán học nghiên cứu đại số trừu tượng phát hiện ra rằng một số cấu trúc toán học kỳ lạ, được gọi là vòng quasigroup (hoặc vành quasigroup đơn vị), thiếu tính chất kết hợp nhưng vẫn có phần tử đơn vị.

math group

noun

Vòng tránh thai.

A loop-shaped intrauterine device.

Ví dụ :

"The doctor discussed different types of IUDs with her patient, including coils and loops. "

Bác sĩ đã thảo luận với bệnh nhân về các loại vòng tránh thai khác nhau, bao gồm vòng chữ T và vòng cung.

medicine device sex

noun

Vòng lượn, vòng nhào lộn trên không.

An aerobatic maneuver in which an aircraft flies a circular path in a vertical plane.

Ví dụ :

"The airshow pilot thrilled the crowd with daring loops and barrel rolls in her vintage biplane. "

Phi công biểu diễn trên không khiến đám đông phấn khích với những vòng lượn và cú lộn tròn ngoạn mục trên chiếc máy bay hai tầng cánh cổ điển.

vehicle sport action military

noun

Kẽ hở, lỗ hổng.

A small, narrow opening; a loophole.

Ví dụ :

"The old fence had several loops where the wire had come undone, letting the chickens escape. "

Hàng rào cũ có vài kẽ hở do dây thép bị tuột ra, khiến gà có thể trốn thoát.

gap law politics

noun

Vòng, đoạn uốn.

A flexible region in a protein's secondary structure.

Ví dụ :

"The protein's function depends on how its loops connect different structural regions. "

Chức năng của protein này phụ thuộc vào cách các vòng (đoạn uốn) của nó kết nối các vùng cấu trúc khác nhau.

biology biochemistry structure anatomy

verb

Uốn thành vòng, tạo thành vòng.

To form something into a loop.

Ví dụ :

"She loops the ribbon through the hole on the gift tag before tying a bow. "

Cô ấy luồn sợi ruy băng thành vòng qua lỗ trên thẻ quà tặng trước khi thắt nơ.

action process

verb

Thắt, quấn.

To fasten or encircle something with a loop.

Ví dụ :

"She carefully loops the ribbon around the gift before tying it in a bow. "

Cô ấy cẩn thận quấn ruy băng quanh món quà, tạo thành một vòng trước khi thắt nơ.

action process way

verb

Lượn vòng, bay lượn.

To fly an aircraft in a loop.

Ví dụ :

"The pilot loops her plane high above the airshow, thrilling the crowd below. "

Nữ phi công lượn vòng chiếc máy bay của cô ấy trên cao tại buổi trình diễn trên không, khiến đám đông bên dưới vô cùng phấn khích.

vehicle action

verb

Lượn, uốn thành vòng, tạo thành vòng.

To move something in a loop.

Ví dụ :

"The dog loops its leash around my legs when it gets excited. "

Khi phấn khích, con chó cứ lượn vòng cái dây xích vào chân tôi.

action process

verb

Mắc, nối mạch.

To join electrical components to complete a circuit.

Ví dụ :

"The electrician loops the red wire to the terminal to complete the circuit for the new light fixture. "

Người thợ điện mắc dây đỏ vào đầu nối để hoàn thành mạch điện cho đèn mới.

electronics electric technology

verb

Lặp lại, đi vòng.

To duplicate the route of a pipeline.

Ví dụ :

"The construction crew loops the pipeline around the new building to ensure a continuous water supply. "

Đội xây dựng đi vòng đường ống dẫn nước quanh tòa nhà mới để đảm bảo nguồn cung cấp nước liên tục.

technical utility industry technology

verb

Mắc lỗi lặp vô tận, bị treo.

To create an error in a computer program so that it runs in an endless loop and the computer freezes up.

Ví dụ :

"The poorly written code loops, causing the computer to freeze and requiring a restart. "

Đoạn mã viết tồi tệ đó bị lỗi lặp vô tận, khiến máy tính bị treo và phải khởi động lại.

computing technology technical machine electronics

verb

Tạo vòng, uốn thành vòng.

To form a loop.

Ví dụ :

"She loops the scarf around her neck to stay warm. "

Cô ấy quấn chiếc khăn thành vòng quanh cổ để giữ ấm.

action structure

verb

Quấn, lượn vòng, đi theo vòng.

To move in a loop.

Ví dụ :

"The program loops until the user presses a key."

Chương trình sẽ chạy lặp đi lặp lại cho đến khi người dùng nhấn một phím.

action way physics

noun

Cục sắt, khối sắt.

A mass of iron in a pasty condition gathered into a ball for the tilt hammer or rolls.

Ví dụ :

"The blacksmith carefully shaped the glowing, pasty loops of iron into a horseshoe using the tilt hammer. "

Người thợ rèn cẩn thận tạo hình những cục sắt nóng chảy, dẻo quánh thành một chiếc móng ngựa bằng búa máy.

material industry machine process

Định nghĩa

Vòng, cuộn, bím.

Ví dụ :

"The seamstress used a few loops of thread to create the buttonhole. "

Người thợ may dùng vài vòng chỉ để tạo ra khuy áo.

Vòng, khuyên, lỗ.

Ví dụ :

"The baker checked the loops of dough before putting the pretzels in the oven, ensuring they were properly shaped. "

Người thợ làm bánh kiểm tra những vòng/lỗ bột trước khi cho bánh quy vòng vào lò, đảm bảo chúng được tạo hình đúng cách.

Vòng, đường cong khép kín.

Ví dụ :

"Arches, loops, and whorls are patterns found in fingerprints."

Vòm, vòng, và xoáy là những hình dạng thường thấy trong dấu vân tay.

Đường vòng, đường vành đai.

Ví dụ :

""To avoid traffic downtown, we decided to take the loops around the city." "

Để tránh kẹt xe ở trung tâm, chúng tôi quyết định đi đường vành đai quanh thành phố.

Vòng lặp.

Ví dụ :

"The security camera recorded in short loops, overwriting the oldest footage after each cycle. "

Camera an ninh ghi hình theo các vòng lặp ngắn, tự động ghi đè lên đoạn phim cũ nhất sau mỗi chu kỳ.

Mạch kín, vòng mạch.

Ví dụ :

"The circuit board has several loops for the electricity to flow through. "

Bảng mạch điện tử này có vài vòng mạch kín để dòng điện chạy qua.

Vòng lặp, chu trình lặp.

Ví dụ :

"The computer program searches through the file, running in loops until it finds the name on the list. "

Chương trình máy tính tìm kiếm trong tập tin, chạy theo vòng lặp cho đến khi tìm thấy tên trong danh sách.

Vòng lặp.

Ví dụ :

""The wiring diagram showed several loops, indicating faulty connections where a wire was connected back to itself on the same component." "

Sơ đồ mạch điện cho thấy vài chỗ có vòng lặp, cho thấy có những kết nối bị lỗi, nơi một sợi dây điện được nối ngược lại chính nó trên cùng một linh kiện.

Vòng, đường vòng, chu trình.

Ví dụ :

"The roller coaster track had exciting twists and turns, including two thrilling loops. "

Đường ray tàu lượn siêu tốc có những khúc cua lượn rất thú vị, bao gồm cả hai vòng xoắn cực kỳ kích thích.

Vòng, tuyến vòng.

Ví dụ :

"The city bus makes two loops around the neighborhood every hour. "

Xe buýt thành phố chạy hai tuyến vòng quanh khu dân cư mỗi giờ.

Đoạn quay đầu, vòng quay, đường vòng.

Ví dụ :

"The tram tracks end in wide loops so the tram can easily change direction for the return journey. "

Đường ray xe điện kết thúc bằng những đoạn quay đầu rộng rãi để xe điện có thể dễ dàng đổi hướng cho chiều về.

Vòng quasigroup, vành quasigroup đơn vị.

Ví dụ :

"Math students studying abstract algebra discovered that some unusual mathematical structures, called loops, lack the associative property but still have an identity element. "

Sinh viên toán học nghiên cứu đại số trừu tượng phát hiện ra rằng một số cấu trúc toán học kỳ lạ, được gọi là vòng quasigroup (hoặc vành quasigroup đơn vị), thiếu tính chất kết hợp nhưng vẫn có phần tử đơn vị.

Vòng tránh thai.

Ví dụ :

"The doctor discussed different types of IUDs with her patient, including coils and loops. "

Bác sĩ đã thảo luận với bệnh nhân về các loại vòng tránh thai khác nhau, bao gồm vòng chữ T và vòng cung.

Vòng lượn, vòng nhào lộn trên không.

Ví dụ :

"The airshow pilot thrilled the crowd with daring loops and barrel rolls in her vintage biplane. "

Phi công biểu diễn trên không khiến đám đông phấn khích với những vòng lượn và cú lộn tròn ngoạn mục trên chiếc máy bay hai tầng cánh cổ điển.

Kẽ hở, lỗ hổng.

Ví dụ :

"The old fence had several loops where the wire had come undone, letting the chickens escape. "

Hàng rào cũ có vài kẽ hở do dây thép bị tuột ra, khiến gà có thể trốn thoát.

Vòng, đoạn uốn.

Ví dụ :

"The protein's function depends on how its loops connect different structural regions. "

Chức năng của protein này phụ thuộc vào cách các vòng (đoạn uốn) của nó kết nối các vùng cấu trúc khác nhau.

Uốn thành vòng, tạo thành vòng.

Ví dụ :

"She loops the ribbon through the hole on the gift tag before tying a bow. "

Cô ấy luồn sợi ruy băng thành vòng qua lỗ trên thẻ quà tặng trước khi thắt nơ.

Thắt, quấn.

Ví dụ :

"She carefully loops the ribbon around the gift before tying it in a bow. "

Cô ấy cẩn thận quấn ruy băng quanh món quà, tạo thành một vòng trước khi thắt nơ.

Lượn vòng, bay lượn.

Ví dụ :

"The pilot loops her plane high above the airshow, thrilling the crowd below. "

Nữ phi công lượn vòng chiếc máy bay của cô ấy trên cao tại buổi trình diễn trên không, khiến đám đông bên dưới vô cùng phấn khích.

Lượn, uốn thành vòng, tạo thành vòng.

Ví dụ :

"The dog loops its leash around my legs when it gets excited. "