Nghĩa của từ barbs và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Ngạnh, gai.

The point that stands backward in an arrow, fishhook, etc., to prevent it from being easily extracted. Hence: Anything which stands out with a sharp point obliquely or crosswise to something else.

Ví dụ :

"The fishing hook had sharp barbs to make sure the fish couldn't easily escape. "

Lưỡi câu có những cái ngạnh sắc nhọn để đảm bảo cá không dễ dàng thoát được.

noun

Lời nói cay độc, lời châm chọc.

A hurtful or disparaging remark.

Ví dụ :

""Even though they were joking, her comments were full of barbs, and I felt hurt after the conversation." "

Dù họ chỉ đang nói đùa thôi, những lời cô ấy nói đầy những lời châm chọc cay độc, và tôi cảm thấy tổn thương sau cuộc trò chuyện đó.

communication language word character attitude statement

noun

Râu.

A beard, or that which resembles it, or grows in the place of it.

Ví dụ :

"The wild turkey's barbs hung down like a strange, fleshy fringe from its beak. "

Những cái râu của con gà tây rừng thõng xuống như một dải thịt kỳ lạ, viền quanh mỏ của nó.

appearance body

noun

Áo giáp ngựa.

Armor for a horse, corrupted from bard.

Ví dụ :

"The museum displayed antique barbs, showcasing the heavy metal armor once used to protect warhorses. "

Viện bảo tàng trưng bày những bộ áo giáp ngựa cổ, cho thấy loại áo giáp kim loại nặng từng được dùng để bảo vệ ngựa chiến.

military wear animal history

noun

Ngựa.

A horse.

Ví dụ :

"Given the definition of "barbs" as "a horse," here's a sentence: "The rancher raised barbs known for their speed and endurance in the desert." "

Người chủ trang trại nuôi ngựa nổi tiếng với tốc độ và sức bền trên sa mạc.

animal

noun

Lông tơ.

One of the side branches of a feather, which collectively constitute the vane.

Ví dụ :

"The bird's wing feathers had many tiny barbs, making the wings strong and light. "

Lông vũ trên cánh chim có rất nhiều lông tơ nhỏ li ti, giúp đôi cánh vừa khỏe vừa nhẹ.

biology bird animal part nature

noun

Cá mè, cá diếc.

Any of various species of freshwater carp-like fish that have barbels and belong to the cyprinid family.

Ví dụ :

"The pet store had a tank full of colorful barbs, swimming among the other freshwater fish. "

Cửa hàng thú cưng có một bể đầy những con cá mè, cá diếc sặc sỡ, bơi lội cùng với những loài cá nước ngọt khác.

fish animal biology

noun

Cá kèo mỹ.

Menticirrhus americanus (Carolina whiting, king whiting, southern kingcroaker, and southern kingfish), found along the Atlantic and Gulf Coasts of the United States.

Ví dụ :

"Because the fish Menticirrhus americanus, also known as Carolina whiting, lacks barbs (sensory whiskers) on its chin, anglers must rely on feeling the subtle bites to catch it. "

Vì cá kèo mỹ không có râu (những sợi râu cảm giác) trên cằm, nên người câu cá phải dựa vào cảm giác những cú đớp mồi rất nhẹ để bắt được chúng.

fish animal

noun

Ngạnh, gai.

A hair or bristle ending in a double hook.

Ví dụ :

"The feather had tiny barbs that caught on my sweater, making it difficult to remove. "

Cái lông vũ có những ngạnh nhỏ li ti bám vào áo len của tôi, khiến tôi khó gỡ ra.

biology animal nature

noun

Giống bồ câu Barbary, bồ câu Barbary.

A blackish or dun variety of the pigeon, originally brought from Barbary.

Ví dụ :

"At the pigeon show, several barbs with their distinctive coloring and Barbary origins, competed for the top prize. "

Tại buổi triển lãm bồ câu, một vài con bồ câu Barbary, với màu sắc đặc trưng và nguồn gốc từ vùng Barbary, đã tranh giải nhất.

animal bird

noun

Khăn trùm đầu, Khăn tang.

A muffler, worn by nuns and mourners.

Ví dụ :

"During the traditional funeral procession, the nuns wore black robes and simple barbs that covered their necks and chins. "

Trong đám rước tang lễ truyền thống, các nữ tu mặc áo choàng đen và đội khăn trùm đầu đơn giản, che kín cổ và cằm.

appearance wear religion

noun

Gai thịt (dưới lưỡi).

Paps, or little projections, of the mucous membrane, which mark the opening of the submaxillary glands under the tongue in horses and cattle. The name is mostly applied when the barbs are inflamed and swollen. [Written also barbel and barble.]

Ví dụ :

"The veterinarian examined the horse's mouth, noting that its barbs were red and swollen, indicating a possible infection. "

Bác sĩ thú y kiểm tra miệng con ngựa và nhận thấy những gai thịt dưới lưỡi nó bị đỏ và sưng lên, cho thấy có thể bị nhiễm trùng.

anatomy animal medicine disease physiology body organ

noun

Hàm thiếc.

A bit for a horse.

Ví dụ :

"The rider carefully checked the barbs of the bridle to make sure they wouldn't hurt the horse's mouth. "

Người cưỡi ngựa cẩn thận kiểm tra hàm thiếc của bộ dây cương để đảm bảo chúng không làm đau miệng ngựa.

animal utensil

noun

Ngạnh nhựa, gai nhựa.

A plastic fastener, shaped roughly like a capital I (with serifs), used to attach socks etc. to their packaging.

Ví dụ :

"The socks were held together on the cardboard package with small plastic barbs. "

Những chiếc vớ được gắn vào bìa cứng bằng những ngạnh nhựa nhỏ.

item material thing

verb

Gắn ngạnh, làm cho có ngạnh.

To furnish with barbs, or with that which will hold or hurt like barbs, as an arrow, fishhook, spear, etc.

Ví dụ :

"The farmer carefully barbs the wire along the fence to keep the cattle from escaping. "

Người nông dân cẩn thận gắn ngạnh vào dây kẽm dọc hàng rào để gia súc không thể trốn thoát.

weapon technical war military

verb

Bọc giáp, trang bị áo giáp.

To cover a horse in armor, corrupted from bard.

Ví dụ :

"The blacksmith carefully barbs the warhorse's legs for the upcoming tournament. "

Người thợ rèn cẩn thận bọc giáp chân con chiến mã để chuẩn bị cho giải đấu sắp tới.

military animal

verb

Cắt tóc.

To cut (hair).

Ví dụ :

"My dad barbs my hair every few weeks to keep it short. "

Ba tôi cắt tóc cho tôi vài tuần một lần để giữ tóc ngắn.

appearance style

verb

Cạo râu, tỉa râu.

To shave or dress the beard of.

Ví dụ :

"The barber expertly barbs his client's beard, shaping it to perfection. "

Người thợ cắt tóc khéo léo cạo và tạo dáng bộ râu của khách hàng một cách hoàn hảo.

appearance body human

verb

Xén, cắt tỉa.

To clip; to mow.

Ví dụ :

"The groundskeeper barbs the lawn weekly to keep it short and neat. "

Người trông coi vườn xén cỏ hàng tuần để giữ cho bãi cỏ ngắn và gọn gàng.

agriculture plant

noun

Ngựa Barbary.

The Barbary horse, a superior breed introduced from Barbary into Spain by the Moors.

Ví dụ :

"During the historical reenactment, the actor portraying a Moor rode a magnificent steed, said to have the blood of Barbs flowing in its veins. "

Trong buổi tái hiện lịch sử, diễn viên đóng vai người Moor cưỡi một con chiến mã tuyệt đẹp, được cho là có dòng máu của giống ngựa Barbary quý phái trong huyết quản.

animal history race

noun

Bồ câu Barbary, giống bồ câu Barbary.

A blackish or dun variety of pigeon, originally brought from Barbary.

Ví dụ :

"The pigeon fancier carefully cleaned the cage belonging to his prize-winning barbs, admiring their sleek, dark plumage. "

Người nuôi bồ câu cẩn thận lau dọn lồng của những con bồ câu Barbary vô địch của mình, vừa làm vừa ngắm bộ lông mượt mà, sẫm màu của chúng.

animal bird

noun

Barbiturat, thuốc an thần.

A barbiturate.

Ví dụ :

"The doctor decided to switch the patient from strong barbs to a milder anti-anxiety medication due to concerns about potential side effects. "

Vì lo ngại về các tác dụng phụ tiềm ẩn, bác sĩ quyết định chuyển bệnh nhân từ việc dùng barbiturat liều mạnh, một loại thuốc an thần, sang một loại thuốc chống lo âu nhẹ hơn.

medicine

Định nghĩa

Ngạnh, gai.

Ví dụ :

"The fishing hook had sharp barbs to make sure the fish couldn't easily escape. "

Lưỡi câu có những cái ngạnh sắc nhọn để đảm bảo cá không dễ dàng thoát được.

Lời nói cay độc, lời châm chọc.

Ví dụ :

""Even though they were joking, her comments were full of barbs, and I felt hurt after the conversation." "

Dù họ chỉ đang nói đùa thôi, những lời cô ấy nói đầy những lời châm chọc cay độc, và tôi cảm thấy tổn thương sau cuộc trò chuyện đó.

Râu.

Ví dụ :

"The wild turkey's barbs hung down like a strange, fleshy fringe from its beak. "

Những cái râu của con gà tây rừng thõng xuống như một dải thịt kỳ lạ, viền quanh mỏ của nó.

Áo giáp ngựa.

Ví dụ :

"The museum displayed antique barbs, showcasing the heavy metal armor once used to protect warhorses. "

Viện bảo tàng trưng bày những bộ áo giáp ngựa cổ, cho thấy loại áo giáp kim loại nặng từng được dùng để bảo vệ ngựa chiến.

Ngựa.

Ví dụ :

"Given the definition of "barbs" as "a horse," here's a sentence: "The rancher raised barbs known for their speed and endurance in the desert." "

Người chủ trang trại nuôi ngựa nổi tiếng với tốc độ và sức bền trên sa mạc.

Lông tơ.

Ví dụ :

"The bird's wing feathers had many tiny barbs, making the wings strong and light. "

Lông vũ trên cánh chim có rất nhiều lông tơ nhỏ li ti, giúp đôi cánh vừa khỏe vừa nhẹ.

Cá mè, cá diếc.

Ví dụ :

"The pet store had a tank full of colorful barbs, swimming among the other freshwater fish. "

Cửa hàng thú cưng có một bể đầy những con cá mè, cá diếc sặc sỡ, bơi lội cùng với những loài cá nước ngọt khác.

Cá kèo mỹ.

Ví dụ :

"Because the fish Menticirrhus americanus, also known as Carolina whiting, lacks barbs (sensory whiskers) on its chin, anglers must rely on feeling the subtle bites to catch it. "

Vì cá kèo mỹ không có râu (những sợi râu cảm giác) trên cằm, nên người câu cá phải dựa vào cảm giác những cú đớp mồi rất nhẹ để bắt được chúng.

Ngạnh, gai.

Ví dụ :

"The feather had tiny barbs that caught on my sweater, making it difficult to remove. "

Cái lông vũ có những ngạnh nhỏ li ti bám vào áo len của tôi, khiến tôi khó gỡ ra.

Giống bồ câu Barbary, bồ câu Barbary.

Ví dụ :

"At the pigeon show, several barbs with their distinctive coloring and Barbary origins, competed for the top prize. "

Tại buổi triển lãm bồ câu, một vài con bồ câu Barbary, với màu sắc đặc trưng và nguồn gốc từ vùng Barbary, đã tranh giải nhất.

Khăn trùm đầu, Khăn tang.

Ví dụ :

"During the traditional funeral procession, the nuns wore black robes and simple barbs that covered their necks and chins. "

Trong đám rước tang lễ truyền thống, các nữ tu mặc áo choàng đen và đội khăn trùm đầu đơn giản, che kín cổ và cằm.

Gai thịt (dưới lưỡi).

Ví dụ :

"The veterinarian examined the horse's mouth, noting that its barbs were red and swollen, indicating a possible infection. "

Bác sĩ thú y kiểm tra miệng con ngựa và nhận thấy những gai thịt dưới lưỡi nó bị đỏ và sưng lên, cho thấy có thể bị nhiễm trùng.

Hàm thiếc.

Ví dụ :

"The rider carefully checked the barbs of the bridle to make sure they wouldn't hurt the horse's mouth. "

Người cưỡi ngựa cẩn thận kiểm tra hàm thiếc của bộ dây cương để đảm bảo chúng không làm đau miệng ngựa.

Ngạnh nhựa, gai nhựa.

Ví dụ :

"The socks were held together on the cardboard package with small plastic barbs. "

Những chiếc vớ được gắn vào bìa cứng bằng những ngạnh nhựa nhỏ.

Gắn ngạnh, làm cho có ngạnh.

Ví dụ :

"The farmer carefully barbs the wire along the fence to keep the cattle from escaping. "

Người nông dân cẩn thận gắn ngạnh vào dây kẽm dọc hàng rào để gia súc không thể trốn thoát.

Bọc giáp, trang bị áo giáp.

Ví dụ :

"The blacksmith carefully barbs the warhorse's legs for the upcoming tournament. "

Người thợ rèn cẩn thận bọc giáp chân con chiến mã để chuẩn bị cho giải đấu sắp tới.

Cắt tóc.

Ví dụ :

"My dad barbs my hair every few weeks to keep it short. "

Ba tôi cắt tóc cho tôi vài tuần một lần để giữ tóc ngắn.

Cạo râu, tỉa râu.

Ví dụ :

"The barber expertly barbs his client's beard, shaping it to perfection. "

Người thợ cắt tóc khéo léo cạo và tạo dáng bộ râu của khách hàng một cách hoàn hảo.

Xén, cắt tỉa.

Ví dụ :

"The groundskeeper barbs the lawn weekly to keep it short and neat. "

Người trông coi vườn xén cỏ hàng tuần để giữ cho bãi cỏ ngắn và gọn gàng.

Ngựa Barbary.

Ví dụ :

"During the historical reenactment, the actor portraying a Moor rode a magnificent steed, said to have the blood of Barbs flowing in its veins. "