Nghĩa của từ par và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đoạn văn, khổ.

A passage in text that is about a different subject from the preceding text, marked by commencing on a new line, the first line sometimes being indented.

Ví dụ :

"The history of the Roman Empire was a long and complex topic, but the book included a par about the daily life of a Roman soldier. "

Lịch sử Đế chế La Mã là một chủ đề dài và phức tạp, nhưng cuốn sách có một đoạn văn nói về cuộc sống thường nhật của một người lính La Mã.

noun

Dấu cạnh, ký hiệu bên lề.

A mark or note set in the margin to call attention to something in the text, such as a change of subject.

Ví dụ :

"The textbook had a par in the margin, indicating the start of a new section on fractions. "

Sách giáo khoa có một dấu cạnh bên lề, cho biết phần mới về phân số bắt đầu.

writing sign literature language communication

noun

Đoạn, phần.

An offset of 16 bytes in Intel memory architectures.

Ví dụ :

"The programmer adjusted the memory address by a par to access the correct data section. "

Lập trình viên đã điều chỉnh địa chỉ bộ nhớ theo một đoạn (16 byte) để truy cập đúng vùng dữ liệu.

computing electronics technology technical

adjective

Song song, đều, ngang bằng.

Equally distant from one another at all points.

Ví dụ :

"The horizontal lines on my notebook paper are parallel."

Những đường kẻ ngang trên giấy vở của tôi song song với nhau.

math physics

adjective

Tương đương, ngang bằng.

Having the same overall direction; the comparison is indicated with "to".

Ví dụ :

"The two railway lines are parallel."

Hai tuyến đường sắt này chạy song song với nhau.

direction point

adjective

Song song hoặc trùng nhau.

(hyperbolic geometry, said of a pair of lines) Either not intersecting, or coinciding.

Ví dụ :

"In hyperbolic geometry, the two lines on the graph are par, meaning they never meet or are exactly the same line. "

Trong hình học hyperbolic, hai đường thẳng trên đồ thị này là "par," nghĩa là chúng không bao giờ cắt nhau hoặc là hai đường thẳng hoàn toàn giống nhau.

math space

adjective

Song song.

Involving the processing of multiple tasks at the same time.

Ví dụ :

"a parallel algorithm"

Một thuật toán xử lý song song.

computing technology process

noun

Mệnh đề xen, cụm từ xen, từ ngữ xen.

A clause, phrase or word which is inserted (usually for explanation or amplification) into a passage which is already grammatically complete, and usually marked off with brackets, commas or dashes.

Ví dụ :

"My sister, [who is a talented artist], painted a beautiful picture for the school exhibition. "

Chị gái tôi, [người là một nghệ sĩ tài năng], đã vẽ một bức tranh rất đẹp cho buổi triển lãm của trường.

grammar linguistics language word writing

noun

Cặp ngoặc đơn, dấu ngoặc đơn.

Either of a pair of brackets, especially round brackets, ( and ) (used to enclose parenthetical material in a text).

Ví dụ :

"The professor's lecture notes included several important points in par, making it easier to understand the core concepts. "

Bài giảng của giáo sư có nhiều điểm quan trọng được đặt trong cặp ngoặc đơn, giúp dễ hiểu các khái niệm cốt lõi hơn.

grammar writing literature linguistics

noun

Lạc đề, sự lạc đề.

A digression; the use of such digressions.

Ví dụ :

"During the presentation, the speaker's par from the main topic confused the audience. "

Trong bài thuyết trình, việc người nói lạc đề đã làm khán giả bối rối.

language writing literature

noun

Dấu ngoặc đơn, ngoặc đơn.

Such brackets as used to clarify expressions by grouping those terms affected by a common operator, or to enclose the components of a vector or the elements of a matrix.

Ví dụ :

"The mathematical par, enclosing the terms (3 + 5), clearly shows which numbers are added together. "

Cặp dấu ngoặc đơn toán học bao quanh các số (3 + 5) cho thấy rõ ràng những số nào được cộng với nhau.

math computing technical language

noun

Giáo xứ.

In the Anglican, Eastern Orthodox, Lutheran and Roman Catholic Church, an administrative part of a diocese that has its own church.

Ví dụ :

"The new parish church was built to serve the growing community. "

Nhà thờ giáo xứ mới được xây dựng để phục vụ cộng đồng ngày càng phát triển.

religion organization place

noun

Giáo dân, tín đồ.

The community attending that church; the members of the parish.

Ví dụ :

"The new teacher met with the par of St. Mary's Church to discuss the school's upcoming fundraiser. "

Giáo viên mới đã gặp gỡ các giáo dân của nhà thờ St. Mary để thảo luận về buổi gây quỹ sắp tới của trường.

religion group person

noun

Giáo xứ.

Ví dụ :

"The parish priest organized a community event for all the families in the parish. "

Cha xứ đã tổ chức một sự kiện cộng đồng cho tất cả các gia đình trong giáo xứ.

religion organization society

noun

Giáo xứ.

A civil subdivision of a British county, often corresponding to an earlier ecclesiastical parish.

Ví dụ :

"The school is located in the rural par of the county. "

Ngôi trường nằm ở vùng nông thôn thuộc giáo xứ của hạt đó.

geography area place government history

noun

Giáo xứ (ở Louisiana).

An administrative subdivision in the U.S. state of Louisiana that is equivalent to a county in other U.S. states.

Ví dụ :

"The family lived in the St. Landry par of Louisiana. "

Gia đình đó sống ở giáo xứ St. Landry, thuộc bang Louisiana.

government geography politics state area

preposition

Bởi, với.

By; with.

Ví dụ :

"She made the presentation par her notes. "

Cô ấy trình bày bài thuyết trình với những ghi chú của mình.

language grammar

noun

Mệnh giá, ngang giá.

Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper.

Ví dụ :

"The bond's par value was $1,000, but its current market value was much lower. "

Trái phiếu này có mệnh giá là 1.000 đô la, nhưng giá trị thị trường hiện tại của nó thấp hơn nhiều.

business finance economy value

noun

Sự ngang bằng, sự cân bằng, mức ngang nhau.

Equality of condition or circumstances.

Ví dụ :

"The par for the math test was achieving a score of 80%. "

Mức điểm ngang nhau cho bài kiểm tra toán là đạt được 80%.

condition value achievement business

noun

Số gậy tiêu chuẩn.

(mostly uncountable) The allotted number of strokes to reach the hole.

Ví dụ :

"He needs to make this shot for par."

Anh ấy cần đánh cú này vào lỗ để đạt số gậy tiêu chuẩn.

sport game achievement

noun

Điểm chuẩn.

A hole in which a player achieves par.

Ví dụ :

"My golf score on the 18th hole was par. "

Điểm số golf của tôi ở lỗ thứ 18 đạt điểm chuẩn.

sport game

noun

Mức trung bình, định mức.

An amount which is taken as an average or mean.

Ví dụ :

"The par for the English test was 80%. "

Điểm trung bình của bài kiểm tra tiếng Anh là 80%.

amount statistics math business

verb

Đánh đúng số gậy tiêu chuẩn.

To reach the hole in the allotted number of strokes.

Ví dụ :

"He will need to par every hole in order to win this game."

Anh ấy cần phải đánh đúng số gậy tiêu chuẩn ở mỗi lỗ golf thì mới có thể thắng trận này.

sport

noun

Cá hồi con.

Young salmon, at a stage between fry and smolt when they feed chiefly on invertebrates but cannot tolerate saltwater.

Ví dụ :

"The fish hatchery released hundreds of par into the freshwater stream. "

Trại cá giống đã thả hàng trăm con cá hồi con (par) vào dòng suối nước ngọt.

fish animal biology nature

noun

Thỏ non.

A young leveret.

Ví dụ :

"The farmer saw a small par hopping across the field. "

Người nông dân thấy một chú thỏ non đang nhảy lò cò trên đồng.

animal biology nature

Định nghĩa

Đoạn văn, khổ.

Ví dụ :

"The history of the Roman Empire was a long and complex topic, but the book included a par about the daily life of a Roman soldier. "

Lịch sử Đế chế La Mã là một chủ đề dài và phức tạp, nhưng cuốn sách có một đoạn văn nói về cuộc sống thường nhật của một người lính La Mã.

Dấu cạnh, ký hiệu bên lề.

Ví dụ :

"The textbook had a par in the margin, indicating the start of a new section on fractions. "

Sách giáo khoa có một dấu cạnh bên lề, cho biết phần mới về phân số bắt đầu.

Đoạn, phần.

Ví dụ :

"The programmer adjusted the memory address by a par to access the correct data section. "

Lập trình viên đã điều chỉnh địa chỉ bộ nhớ theo một đoạn (16 byte) để truy cập đúng vùng dữ liệu.

Song song, đều, ngang bằng.

Ví dụ :

"The horizontal lines on my notebook paper are parallel."

Những đường kẻ ngang trên giấy vở của tôi song song với nhau.

Tương đương, ngang bằng.

Ví dụ :

"The two railway lines are parallel."

Hai tuyến đường sắt này chạy song song với nhau.

Song song hoặc trùng nhau.

Ví dụ :

"In hyperbolic geometry, the two lines on the graph are par, meaning they never meet or are exactly the same line. "

Trong hình học hyperbolic, hai đường thẳng trên đồ thị này là "par," nghĩa là chúng không bao giờ cắt nhau hoặc là hai đường thẳng hoàn toàn giống nhau.

Song song.

Ví dụ :

"a parallel algorithm"

Một thuật toán xử lý song song.

Mệnh đề xen, cụm từ xen, từ ngữ xen.

Ví dụ :

"My sister, [who is a talented artist], painted a beautiful picture for the school exhibition. "

Chị gái tôi, [người là một nghệ sĩ tài năng], đã vẽ một bức tranh rất đẹp cho buổi triển lãm của trường.

Cặp ngoặc đơn, dấu ngoặc đơn.

Ví dụ :

"The professor's lecture notes included several important points in par, making it easier to understand the core concepts. "

Bài giảng của giáo sư có nhiều điểm quan trọng được đặt trong cặp ngoặc đơn, giúp dễ hiểu các khái niệm cốt lõi hơn.

Lạc đề, sự lạc đề.

Ví dụ :

"During the presentation, the speaker's par from the main topic confused the audience. "

Trong bài thuyết trình, việc người nói lạc đề đã làm khán giả bối rối.

Dấu ngoặc đơn, ngoặc đơn.

Ví dụ :

"The mathematical par, enclosing the terms (3 + 5), clearly shows which numbers are added together. "

Cặp dấu ngoặc đơn toán học bao quanh các số (3 + 5) cho thấy rõ ràng những số nào được cộng với nhau.

Giáo xứ.

Ví dụ :

"The new parish church was built to serve the growing community. "

Nhà thờ giáo xứ mới được xây dựng để phục vụ cộng đồng ngày càng phát triển.

Giáo dân, tín đồ.

Ví dụ :

"The new teacher met with the par of St. Mary's Church to discuss the school's upcoming fundraiser. "

Giáo viên mới đã gặp gỡ các giáo dân của nhà thờ St. Mary để thảo luận về buổi gây quỹ sắp tới của trường.

Giáo xứ.

Ví dụ :

"The parish priest organized a community event for all the families in the parish. "

Cha xứ đã tổ chức một sự kiện cộng đồng cho tất cả các gia đình trong giáo xứ.

Giáo xứ.

Ví dụ :

"The school is located in the rural par of the county. "

Ngôi trường nằm ở vùng nông thôn thuộc giáo xứ của hạt đó.

Giáo xứ (ở Louisiana).

Ví dụ :

"The family lived in the St. Landry par of Louisiana. "

Gia đình đó sống ở giáo xứ St. Landry, thuộc bang Louisiana.

Bởi, với.

Ví dụ :

"She made the presentation par her notes. "

Cô ấy trình bày bài thuyết trình với những ghi chú của mình.

Mệnh giá, ngang giá.

Ví dụ :

"The bond's par value was $1,000, but its current market value was much lower. "

Trái phiếu này có mệnh giá là 1.000 đô la, nhưng giá trị thị trường hiện tại của nó thấp hơn nhiều.

Sự ngang bằng, sự cân bằng, mức ngang nhau.

Ví dụ :

"The par for the math test was achieving a score of 80%. "

Mức điểm ngang nhau cho bài kiểm tra toán là đạt được 80%.

Số gậy tiêu chuẩn.

Ví dụ :

"He needs to make this shot for par."