Nghĩa của từ worms và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Giun đất.

A generally tubular invertebrate of the annelid phylum; an earthworm.

Ví dụ :

"After the rain, many worms came out of the ground in the garden. "

Sau cơn mưa, rất nhiều giun đất bò lên khỏi mặt đất trong vườn.

noun

Giun, sâu bọ.

More loosely, any of various tubular invertebrates resembling annelids but not closely related to them, such as velvet worms, acorn worms, flatworms, or roundworms.

Ví dụ :

"The biology textbook described different types of worms, including flatworms and roundworms, noting they all have long, soft bodies but aren't always closely related. "

Sách giáo khoa sinh học mô tả các loại giun, sâu bọ khác nhau, bao gồm giun dẹp và giun tròn, lưu ý rằng chúng đều có thân dài, mềm nhưng không phải lúc nào cũng có quan hệ họ hàng gần gũi.

animal biology organism

noun

Rồng không cánh, giun rồng.

A type of wingless "dragon", especially a gigantic sea serpent.

Ví dụ :

"Old sailors told tales of colossal worms rising from the deepest ocean trenches, their scales shimmering like a thousand suns. "

Những thủy thủ già thường kể những câu chuyện về loài giun rồng khổng lồ trồi lên từ những rãnh đại dương sâu nhất, vảy của chúng lấp lánh như ngàn mặt trời.

mythology animal literature

noun

Rồng, giun đất khổng lồ.

Either a mythical "dragon" (especially wingless), a gigantic sea serpent, or a creature that resembles a Mongolian death worm.

Ví dụ :

"The old legend spoke of a fearsome worm, a creature of immense size and power, that guarded the mountain pass. "

Truyền thuyết cổ xưa kể về một con "rồng" đáng sợ, một sinh vật khổng lồ và đầy sức mạnh, canh giữ con đèo trên núi.

mythology animal

noun

Sâu bọ, kẻ đê tiện, loại người đê hèn.

A contemptible or devious being.

Ví dụ :

"Even though he smiled to your face, he was a nest of worms, spreading rumors behind your back to get ahead. "

Dù hắn ta cười nói ngọt ngào trước mặt bạn, thật ra hắn là một lũ sâu bọ, chuyên đi tung tin đồn sau lưng để leo lên.

character person being inhuman negative moral

noun

Sâu máy tính, chương trình tự nhân bản.

A self-replicating program that propagates through a network.

Ví dụ :

"The IT department worked all weekend to remove the worms that were spreading rapidly across the company's computers, slowing down everyone's work. "

Phòng công nghệ thông tin đã làm việc cả cuối tuần để loại bỏ những con sâu máy tính, những chương trình tự nhân bản đang lan nhanh khắp các máy tính của công ty, làm chậm trễ công việc của mọi người.

computing internet technology virus machine

noun

Đồ thị đường chạy, Biểu đồ đường chạy.

A graphical representation of the total runs scored in an innings.

Ví dụ :

"The cricket coach used worms to quickly show the team how their scoring rate changed throughout the innings. "

Huấn luyện viên cricket đã dùng biểu đồ đường chạy để nhanh chóng cho đội thấy tốc độ ghi điểm của họ thay đổi như thế nào trong suốt hiệp đấu.

sport statistics

noun

Ren, đường ren.

Anything helical, especially the thread of a screw.

Ví dụ :

"The screw's sharp worms cut easily through the wood. "

Đường ren sắc bén của con vít dễ dàng ăn sâu vào gỗ.

technical machine part

noun

Sâu, giun, loài bò sát.

Any creeping or crawling animal, such as a snake, snail, or caterpillar.

Ví dụ :

"The little boy found several worms crawling in the garden soil. "

Cậu bé tìm thấy vài con sâu (hoặc loài bò sát nhỏ) đang bò lúc nhúc trong đất vườn.

animal nature organism

noun

Sự dằn vặt, nỗi ăn năn, niềm day dứt.

An internal tormentor; something that gnaws or afflicts one’s mind with remorse.

Ví dụ :

"The constant worry about failing the exam was a terrible worm gnawing at his confidence. "

Nỗi lo lắng thường trực về việc thi trượt cứ như một con sâu gặm nhấm sự tự tin của anh ấy, khiến anh ấy dằn vặt không nguôi.

mind soul guilt suffering emotion

noun

Dải gạch, hàng gạch.

A strip of linked tiles sharing parallel edges in a tiling.

Ví dụ :

"The bathroom floor is tiled with a series of colorful worms. "

Sàn phòng tắm được lát bằng nhiều dải gạch màu sắc rực rỡ.

math technical structure

noun

Sâu ban miêu.

The lytta.

Ví dụ :

"The scientist studied the worms under a microscope to understand the Lytta beetle's life cycle. "

Nhà khoa học đã nghiên cứu sâu ban miêu dưới kính hiển vi để hiểu vòng đời của loài bọ ban miêu.

animal insect

noun

Sâu đo, trườn.

(preceded by definite article) A dance, or dance move, in which the dancer lies on the floor and undulates the body horizontally thereby moving forwards.

Ví dụ :

"During the breakdancing competition, Jamal surprised the crowd by performing the worms across the stage. "

Trong cuộc thi breakdance, Jamal làm khán giả ngạc nhiên khi trình diễn điệu sâu đo ngang sân khấu.

dance entertainment

verb

Trườn, bò trườn.

To make (one's way) with a crawling motion.

Ví dụ :

"We wormed our way through the underbrush."

Chúng tôi bò trườn qua đám cây bụi rậm rạp.

action animal way body

verb

Trườn, bò.

To move with one's body dragging the ground.

Ví dụ :

"After falling off his bike, the little boy worms his way under the fence to get back to his yard. "

Sau khi ngã xe, cậu bé trườn người dưới hàng rào để về lại sân nhà.

body action animal

verb

Luồn lách, luồn cúi, tìm cách.

To work one's way by artful or devious means.

Ví dụ :

"He wormed his way into the teacher's good graces by consistently completing his homework. "

Anh ta luồn lách để lấy lòng cô giáo bằng cách luôn làm bài tập về nhà đầy đủ.

action way character

verb

Luồn lách, len lỏi.

To work (one's way or oneself) (into) gradually or slowly; to insinuate.

Ví dụ :

"He wormed his way into the organization"

Anh ta đã luồn lách để được vào tổ chức đó.

action way work

verb

Lấy Lòng, Dần Dần Loại Bỏ, Khéo Léo Loại Bỏ.

To effect, remove, drive, draw, or the like, by slow and secret means; often followed by out.

Ví dụ :

"The persistent doubts about his honesty eventually wormed their way into the team's confidence, and he was asked to resign. "

Những nghi ngờ dai dẳng về tính trung thực của anh ta cuối cùng đã dần dần làm lung lay lòng tin của cả đội, và anh ta bị yêu cầu từ chức.

action process

verb

Móc, moi.

(in “worm out of”) To drag out of, to get information that someone is reluctant or unwilling to give (through artful or devious means or by pleading or asking repeatedly).

Ví dụ :

"The detective tried to worm out the truth about the missing documents from the suspect. "

Thám tử đã cố gắng moi thông tin về những tài liệu bị mất từ nghi phạm.

communication language action mind

verb

Chèn, quấn.

To fill in the contlines of (a rope) before parcelling and serving.

Ví dụ :

"Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way."

Quấn sợi nhỏ dọc theo chiều xoắn của dây cáp, sau đó bọc và quấn theo chiều ngược lại.

nautical sailing technical

verb

Tẩy giun.

To deworm (an animal).

Ví dụ :

"The vet will worms my cat at his next appointment. "

Bác sĩ thú y sẽ tẩy giun cho mèo của tôi vào lần hẹn tới.

medicine animal

verb

Cắt lưỡi.

To cut the worm, or lytta, from under the tongue of (a dog, etc.) for the purpose of checking a disposition to gnaw, and formerly supposed to guard against canine madness.

Ví dụ :

"The veterinarian needed to worm the puppy to check if it had a tendency to chew on things excessively. "

Bác sĩ thú y cần phải cắt lưỡi con chó con để kiểm tra xem nó có xu hướng cắn phá đồ đạc quá nhiều hay không.

medicine animal anatomy biology

verb

Làm sạch bằng dụng cụ lấy bấc, lấy bấc ra.

To clean by means of a worm; to draw a wad or cartridge from, as a firearm.

Ví dụ :

"The soldier had to worm the bullet out of the rifle. "

Người lính phải dùng dụng cụ lấy bấc để lấy viên đạn ra khỏi khẩu súng trường.

military weapon technical

Định nghĩa

Giun đất.

Ví dụ :

"After the rain, many worms came out of the ground in the garden. "

Sau cơn mưa, rất nhiều giun đất bò lên khỏi mặt đất trong vườn.

Giun, sâu bọ.

Ví dụ :

"The biology textbook described different types of worms, including flatworms and roundworms, noting they all have long, soft bodies but aren't always closely related. "

Sách giáo khoa sinh học mô tả các loại giun, sâu bọ khác nhau, bao gồm giun dẹp và giun tròn, lưu ý rằng chúng đều có thân dài, mềm nhưng không phải lúc nào cũng có quan hệ họ hàng gần gũi.

Rồng không cánh, giun rồng.

Ví dụ :

"Old sailors told tales of colossal worms rising from the deepest ocean trenches, their scales shimmering like a thousand suns. "

Những thủy thủ già thường kể những câu chuyện về loài giun rồng khổng lồ trồi lên từ những rãnh đại dương sâu nhất, vảy của chúng lấp lánh như ngàn mặt trời.

Rồng, giun đất khổng lồ.

Ví dụ :

"The old legend spoke of a fearsome worm, a creature of immense size and power, that guarded the mountain pass. "

Truyền thuyết cổ xưa kể về một con "rồng" đáng sợ, một sinh vật khổng lồ và đầy sức mạnh, canh giữ con đèo trên núi.

Sâu bọ, kẻ đê tiện, loại người đê hèn.

Ví dụ :

"Even though he smiled to your face, he was a nest of worms, spreading rumors behind your back to get ahead. "

Dù hắn ta cười nói ngọt ngào trước mặt bạn, thật ra hắn là một lũ sâu bọ, chuyên đi tung tin đồn sau lưng để leo lên.

Sâu máy tính, chương trình tự nhân bản.

Ví dụ :

"The IT department worked all weekend to remove the worms that were spreading rapidly across the company's computers, slowing down everyone's work. "

Phòng công nghệ thông tin đã làm việc cả cuối tuần để loại bỏ những con sâu máy tính, những chương trình tự nhân bản đang lan nhanh khắp các máy tính của công ty, làm chậm trễ công việc của mọi người.

Đồ thị đường chạy, Biểu đồ đường chạy.

Ví dụ :

"The cricket coach used worms to quickly show the team how their scoring rate changed throughout the innings. "

Huấn luyện viên cricket đã dùng biểu đồ đường chạy để nhanh chóng cho đội thấy tốc độ ghi điểm của họ thay đổi như thế nào trong suốt hiệp đấu.

Ren, đường ren.

Ví dụ :

"The screw's sharp worms cut easily through the wood. "

Đường ren sắc bén của con vít dễ dàng ăn sâu vào gỗ.

Sâu, giun, loài bò sát.

Ví dụ :

"The little boy found several worms crawling in the garden soil. "

Cậu bé tìm thấy vài con sâu (hoặc loài bò sát nhỏ) đang bò lúc nhúc trong đất vườn.

Sự dằn vặt, nỗi ăn năn, niềm day dứt.

Ví dụ :

"The constant worry about failing the exam was a terrible worm gnawing at his confidence. "

Nỗi lo lắng thường trực về việc thi trượt cứ như một con sâu gặm nhấm sự tự tin của anh ấy, khiến anh ấy dằn vặt không nguôi.

Dải gạch, hàng gạch.

Ví dụ :

"The bathroom floor is tiled with a series of colorful worms. "

Sàn phòng tắm được lát bằng nhiều dải gạch màu sắc rực rỡ.

Sâu ban miêu.

Ví dụ :

"The scientist studied the worms under a microscope to understand the Lytta beetle's life cycle. "

Nhà khoa học đã nghiên cứu sâu ban miêu dưới kính hiển vi để hiểu vòng đời của loài bọ ban miêu.

Sâu đo, trườn.

Ví dụ :

"During the breakdancing competition, Jamal surprised the crowd by performing the worms across the stage. "

Trong cuộc thi breakdance, Jamal làm khán giả ngạc nhiên khi trình diễn điệu sâu đo ngang sân khấu.

Trườn, bò trườn.

Ví dụ :

"We wormed our way through the underbrush."

Chúng tôi bò trườn qua đám cây bụi rậm rạp.

Trườn, bò.

Ví dụ :

"After falling off his bike, the little boy worms his way under the fence to get back to his yard. "

Sau khi ngã xe, cậu bé trườn người dưới hàng rào để về lại sân nhà.

Luồn lách, luồn cúi, tìm cách.

Ví dụ :

"He wormed his way into the teacher's good graces by consistently completing his homework. "

Anh ta luồn lách để lấy lòng cô giáo bằng cách luôn làm bài tập về nhà đầy đủ.

Luồn lách, len lỏi.

Ví dụ :

"He wormed his way into the organization"

Anh ta đã luồn lách để được vào tổ chức đó.

Lấy Lòng, Dần Dần Loại Bỏ, Khéo Léo Loại Bỏ.

Ví dụ :

"The persistent doubts about his honesty eventually wormed their way into the team's confidence, and he was asked to resign. "

Những nghi ngờ dai dẳng về tính trung thực của anh ta cuối cùng đã dần dần làm lung lay lòng tin của cả đội, và anh ta bị yêu cầu từ chức.

Móc, moi.

Ví dụ :

"The detective tried to worm out the truth about the missing documents from the suspect. "

Thám tử đã cố gắng moi thông tin về những tài liệu bị mất từ nghi phạm.

Chèn, quấn.

Ví dụ :

"Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way."