Nghĩa của từ hooker và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Móc câu.

A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.

Ví dụ :

"The fisherman used a sturdy hooker to catch the fish. "

Người đánh cá dùng một cái móc câu chắc chắn để bắt cá.

noun

Lưỡi câu.

A barbed metal hook used for fishing; a fishhook.

Ví dụ :

"The fisherman carefully cast his hooker into the river. "

Người ngư dân cẩn thận quăng lưỡi câu của mình xuống dòng sông.

fish utensil

noun

Liềm, dao liềm.

Any of various hook-shaped agricultural implements such as a billhook.

Ví dụ :

"The farmer used a hooker to trim the overgrown hedges in the field. "

Người nông dân dùng một cái liềm để cắt tỉ những hàng rào quá rậm rạp trong ruộng.

agriculture utensil

noun

Kim móc

The curved needle used in the art of crochet.

Ví dụ :

"The crocheter carefully inserted the hooker into the yarn to begin her new scarf. "

Người móc len cẩn thận luồn kim móc vào sợi len để bắt đầu chiếc khăn choàng mới của cô ấy.

art utensil item

noun

Mấu chốt, bản lề.

The part of a hinge which is fixed to a post, and on which a door or gate hangs and turns.

Ví dụ :

"The carpenter carefully attached the hooker to the post so the barn door would swing smoothly. "

Người thợ mộc cẩn thận gắn mấu chốt bản lề vào cột để cánh cửa chuồng có thể mở ra đóng vào một cách trơn tru.

part architecture building

noun

Móc

A loop shaped like a hook under certain written letters, for example, g and j.

Ví dụ :

"The calligraphy teacher pointed out that the "g" in my name needed a longer, more pronounced hooker to be properly formed. "

Cô giáo dạy thư pháp chỉ ra rằng chữ "g" trong tên tôi cần có móc dài hơn và rõ hơn thì mới đúng kiểu chữ.

grammar writing language word linguistics

noun

Móc nối, liên hệ.

A tie-in to a current event or trend that makes a news story or editorial relevant and timely.

Ví dụ :

"The school's new dress code was a hooker for the recent debate on school uniforms in the local newspaper. "

Quy định mới về trang phục của trường là một cách móc nối rất hay với cuộc tranh luận gần đây về đồng phục học sinh trên tờ báo địa phương, giúp vấn đề này trở nên hợp thời sự và thu hút sự chú ý.

media communication writing

noun

Cái bẫy, cạm bẫy.

A snare; a trap.

Ví dụ :

"The teacher set a clever hooker to catch the students' attention about the upcoming project. "

Giáo viên đã giăng một cái bẫy thông minh để thu hút sự chú ý của học sinh về dự án sắp tới.

thing item device utensil

noun

U lồi xương hông bò.

(in the plural) The projecting points of the thighbones of cattle; called also hook bones.

Ví dụ :

"The veterinarian palpated the cow's hookers to assess her overall health and body condition. "

Bác sĩ thú y sờ nắn u lồi xương hông của con bò để đánh giá sức khỏe tổng thể và thể trạng của nó.

body animal anatomy

noun

Sự loại bỏ, sự khai trừ.

Removal or expulsion from a group or activity

Ví dụ :

"The student's poor attendance resulted in his hooker from the debate club. "

Việc đi học quá ít khiến học sinh đó bị khai trừ khỏi câu lạc bộ tranh biện.

group action organization

noun

Đất khai hoang hai vụ liên tiếp.

A field sown two years in succession.

Ví dụ :

"The farmer planted a crop of corn in the hooker this year, after planting beans there last year. "

Năm nay, người nông dân trồng ngô trên mảnh đất khai hoang hai vụ liên tiếp đó, sau khi đã trồng đậu ở đó vào năm ngoái.

agriculture

noun

Mồi, Câu dẫn.

(authorship) A brief, punchy opening statement intended to get attention from an audience, reader, or viewer, and make them want to continue to listen to a speech, read a book, or watch a play.

Ví dụ :

"The speaker started with a strong hooker about the future of education, immediately grabbing the audience's attention. "

Diễn giả bắt đầu bằng một câu dẫn mạnh mẽ về tương lai của giáo dục, ngay lập tức thu hút sự chú ý của khán giả.

communication writing literature language media entertainment

noun

Móc, điểm nhấn, chiêu trò thu hút.

(authorship) A gimmick or element of a creative work intended to be attention-grabbing for the audience; a compelling idea for a story that will be sure to attract people's attention.

Ví dụ :

"The new teacher's engaging hooker about the history of the Roman Empire immediately captured the students' attention. "

Điểm nhấn thú vị của thầy giáo mới về lịch sử Đế chế La Mã đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của học sinh.

entertainment literature writing media story

noun

Cave.

A finesse.

Ví dụ :

"The teacher used a clever hooker in her presentation to get the students' attention. "

Cô giáo đã dùng một cave thông minh trong bài thuyết trình của mình để thu hút sự chú ý của học sinh.

style action game

noun

Bồi.

A jack (the playing card).

Ví dụ :

"My uncle dealt the cards, and I got the hooker, so I went first. "

Chú tôi chia bài, và tôi được con bồi, nên tôi đi trước.

game

noun

Mũi đất, doi đất.

A spit or narrow cape of sand or gravel turned landward at the outer end, such as Sandy Hook in New Jersey.

Ví dụ :

"The children played on the beach, near the hooker that protected the cove from the waves. "

Bọn trẻ chơi trên bãi biển, gần mũi đất chắn sóng cho vịnh nhỏ.

geography geology nature

noun

Đoạn nhạc hấp dẫn, đoạn điệp khúc.

A catchy musical phrase which forms the basis of a popular song.

Ví dụ :

"The catchy hooker in the new school song made it incredibly popular. "

Đoạn nhạc điệp khúc hấp dẫn trong bài hát mới của trường đã khiến nó trở nên vô cùng nổi tiếng.

music entertainment sound phrase

noun

Mỏ neo.

A ship's anchor.

Ví dụ :

"The ship's captain carefully lowered the hooker into the seabed to secure the vessel. "

Thuyền trưởng cẩn thận thả mỏ neo xuống đáy biển để giữ cho tàu được an toàn.

nautical sailing

noun

Điểm nối, Móc nối.

Part of a system's operation that can be intercepted to change or augment its behaviour.

Ví dụ :

"The new software update included a hooker for automatically backing up files to the cloud. "

Bản cập nhật phần mềm mới này bao gồm một "móc nối" để tự động sao lưu các tập tin lên đám mây.

computing technology system technical function

noun

Móc nối chữ.

(Scrabble) An instance of playing a word perpendicular to a word already on the board, adding a letter to the start or the end of the word to form a new word.

Ví dụ :

"The player made a clever hooker by placing "table" vertically, adding "s" to the end, to create "tables." "

Người chơi đã tạo ra một nước đi "móc nối chữ" rất thông minh bằng cách đặt chữ "table" theo chiều dọc, thêm chữ "s" vào cuối để tạo thành chữ "tables".

game word language

noun

Dấu hỏi.

A diacritical mark shaped like the upper part of a question mark, as in ỏ.

Ví dụ :

"The teacher wrote the word "ỏ" on the board, pointing to the hooker above the "o". "

Cô giáo viết chữ "ỏ" lên bảng, chỉ vào dấu hỏi trên chữ "o".

linguistics phonetics grammar mark

noun

Móc.

A háček.

Ví dụ :

"The háček above the "e" in the word "máte" is a diacritical hooker. "

Cái dấu móc (háček) phía trên chữ "e" trong từ "máte" là một dấu phụ trông như cái móc.

language

noun

Vận động viên ném bóng xoáy.

Senses relating to sports.

Ví dụ :

"The rugby team needs a strong hooker to win scrums. "

Đội bóng bầu dục cần một vận động viên ném bóng xoáy khỏe mạnh để thắng trong các pha tranh bóng.

sport

noun

Gái điếm, gái bán hoa.

One who, or that which, hooks.

Ví dụ :

"The fishing hooker snagged a large fish. "

Cái thuyền câu dùng lưỡi câu đã bắt được một con cá lớn.

person job

noun

Tàu đánh cá nhỏ, thuyền câu.

A small fishing boat.

Ví dụ :

"My grandfather's small fishing hooker was often used for catching mackerel. "

Thuyền câu nhỏ của ông tôi thường được dùng để bắt cá thu.

nautical vehicle fish

noun

Xà lan cũ, thuyền đánh cá cũ.

Any antiquated craft.

Ví dụ :

"The old fishing hooker was repaired by the boatwright. "

Chiếc xà lan đánh cá cũ kỹ đó đã được thợ đóng thuyền sửa chữa.

nautical vehicle sailing history

noun

Tiền đạo móc, người móc bóng.

A player who hooks the ball out of the scrum with his foot.

Ví dụ :

"The rugby hooker skillfully hooked the ball out of the scrum. "

Tiền đạo móc bóng trong đội bóng bầu dục đã khéo léo móc bóng ra khỏi scrum.

sport

noun

Người móc, thợ móc.

A crocheter.

Ví dụ :

"My grandmother is a skilled hooker; she makes beautiful blankets and scarves with her crochet needles. "

Bà tôi là một người móc rất khéo tay; bà làm ra những chiếc chăn và khăn quàng cổ rất đẹp bằng kim móc của mình.

job person work

noun

Kẻ trộm dùng móc, người trộm đồ bằng móc.

A thief who uses a pole with a hook on the end to steal goods.

Ví dụ :

"The shop owner installed bars on the windows to deter the hooker from stealing clothes again. "

Chủ tiệm đã lắp song sắt lên cửa sổ để ngăn tên trộm chuyên dùng móc câu đồ ăn trộm quần áo lại.

job person action

noun

Gái điếm, gái mại dâm.

A prostitute.

Ví dụ :

"I saw a news report about a woman who was arrested for being a hooker. "

Tôi thấy một bản tin về một người phụ nữ bị bắt vì tội làm gái mại dâm.

sex person human society job moral service

noun

Một ngụm lớn rượu, Chén rượu đầy.

(1920s to 1940s) An imprecise measure of alcoholic drink; a "slug" (of gin), or an overlarge gulp.

Ví dụ :

"At the party, he took a large hooker of gin, making him feel quite drunk. "

Tại bữa tiệc, anh ấy đã uống một chén rượu gin đầy, khiến anh ấy cảm thấy khá say.

drink amount history

Định nghĩa

Móc câu.

Ví dụ :

"The fisherman used a sturdy hooker to catch the fish. "

Người đánh cá dùng một cái móc câu chắc chắn để bắt cá.

Lưỡi câu.

Ví dụ :

"The fisherman carefully cast his hooker into the river. "

Người ngư dân cẩn thận quăng lưỡi câu của mình xuống dòng sông.

Liềm, dao liềm.

Ví dụ :

"The farmer used a hooker to trim the overgrown hedges in the field. "

Người nông dân dùng một cái liềm để cắt tỉ những hàng rào quá rậm rạp trong ruộng.

Kim móc

Ví dụ :

"The crocheter carefully inserted the hooker into the yarn to begin her new scarf. "

Người móc len cẩn thận luồn kim móc vào sợi len để bắt đầu chiếc khăn choàng mới của cô ấy.

Mấu chốt, bản lề.

Ví dụ :

"The carpenter carefully attached the hooker to the post so the barn door would swing smoothly. "

Người thợ mộc cẩn thận gắn mấu chốt bản lề vào cột để cánh cửa chuồng có thể mở ra đóng vào một cách trơn tru.

Móc

Ví dụ :

"The calligraphy teacher pointed out that the "g" in my name needed a longer, more pronounced hooker to be properly formed. "

Cô giáo dạy thư pháp chỉ ra rằng chữ "g" trong tên tôi cần có móc dài hơn và rõ hơn thì mới đúng kiểu chữ.

Móc nối, liên hệ.

Ví dụ :

"The school's new dress code was a hooker for the recent debate on school uniforms in the local newspaper. "

Quy định mới về trang phục của trường là một cách móc nối rất hay với cuộc tranh luận gần đây về đồng phục học sinh trên tờ báo địa phương, giúp vấn đề này trở nên hợp thời sự và thu hút sự chú ý.

Cái bẫy, cạm bẫy.

Ví dụ :

"The teacher set a clever hooker to catch the students' attention about the upcoming project. "

Giáo viên đã giăng một cái bẫy thông minh để thu hút sự chú ý của học sinh về dự án sắp tới.

U lồi xương hông bò.

Ví dụ :

"The veterinarian palpated the cow's hookers to assess her overall health and body condition. "

Bác sĩ thú y sờ nắn u lồi xương hông của con bò để đánh giá sức khỏe tổng thể và thể trạng của nó.

Sự loại bỏ, sự khai trừ.

Ví dụ :

"The student's poor attendance resulted in his hooker from the debate club. "

Việc đi học quá ít khiến học sinh đó bị khai trừ khỏi câu lạc bộ tranh biện.

Đất khai hoang hai vụ liên tiếp.

Ví dụ :

"The farmer planted a crop of corn in the hooker this year, after planting beans there last year. "

Năm nay, người nông dân trồng ngô trên mảnh đất khai hoang hai vụ liên tiếp đó, sau khi đã trồng đậu ở đó vào năm ngoái.

Mồi, Câu dẫn.

Ví dụ :

"The speaker started with a strong hooker about the future of education, immediately grabbing the audience's attention. "

Diễn giả bắt đầu bằng một câu dẫn mạnh mẽ về tương lai của giáo dục, ngay lập tức thu hút sự chú ý của khán giả.

Móc, điểm nhấn, chiêu trò thu hút.

Ví dụ :

"The new teacher's engaging hooker about the history of the Roman Empire immediately captured the students' attention. "

Điểm nhấn thú vị của thầy giáo mới về lịch sử Đế chế La Mã đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của học sinh.

Cave.

Ví dụ :

"The teacher used a clever hooker in her presentation to get the students' attention. "

Cô giáo đã dùng một cave thông minh trong bài thuyết trình của mình để thu hút sự chú ý của học sinh.

Bồi.

Ví dụ :

"My uncle dealt the cards, and I got the hooker, so I went first. "

Chú tôi chia bài, và tôi được con bồi, nên tôi đi trước.

Mũi đất, doi đất.

Ví dụ :

"The children played on the beach, near the hooker that protected the cove from the waves. "

Bọn trẻ chơi trên bãi biển, gần mũi đất chắn sóng cho vịnh nhỏ.

Đoạn nhạc hấp dẫn, đoạn điệp khúc.

Ví dụ :

"The catchy hooker in the new school song made it incredibly popular. "

Đoạn nhạc điệp khúc hấp dẫn trong bài hát mới của trường đã khiến nó trở nên vô cùng nổi tiếng.

Mỏ neo.

Ví dụ :

"The ship's captain carefully lowered the hooker into the seabed to secure the vessel. "

Thuyền trưởng cẩn thận thả mỏ neo xuống đáy biển để giữ cho tàu được an toàn.

Điểm nối, Móc nối.

Ví dụ :

"The new software update included a hooker for automatically backing up files to the cloud. "

Bản cập nhật phần mềm mới này bao gồm một "móc nối" để tự động sao lưu các tập tin lên đám mây.

Móc nối chữ.

Ví dụ :

"The player made a clever hooker by placing "table" vertically, adding "s" to the end, to create "tables." "