Nghĩa của từ hookers và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Móc câu.

A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.

Ví dụ :

"The construction workers used hookers to lift the heavy steel beams into place. "

Các công nhân xây dựng đã dùng móc câu để nâng các thanh thép nặng lên đúng vị trí.

noun

Lưỡi câu.

A barbed metal hook used for fishing; a fishhook.

Ví dụ :

"He carefully selected the right size hookers from his tackle box before baiting them and casting his line into the lake. "

Anh ấy cẩn thận chọn những chiếc lưỡi câu có kích cỡ phù hợp từ hộp đồ nghề câu cá của mình trước khi mắc mồi và quăng cần xuống hồ.

fish utensil

noun

Liềm, dao liềm.

Any of various hook-shaped agricultural implements such as a billhook.

Ví dụ :

"The farmhand sharpened the hookers before heading out to prune the overgrown blackberry bushes. "

Người làm thuê mài sắc những chiếc liềm trước khi ra ngoài cắt tỉa những bụi mâm xôi um tùm.

agriculture utensil

noun

Kim móc.

The curved needle used in the art of crochet.

Ví dụ :

"The crocheter carefully threaded the yarn onto her hookers. "

Người móc len cẩn thận xỏ sợi vào những chiếc kim móc của cô ấy.

art utensil

noun

Bản lề, móc treo cửa.

The part of a hinge which is fixed to a post, and on which a door or gate hangs and turns.

Ví dụ :

"The gate swung crookedly because the hookers on the fence post were bent. "

Cánh cổng đu đưa lệch lạc vì những cái móc treo bản lề trên trụ hàng rào bị cong rồi.

part architecture building

noun

Móc.

A loop shaped like a hook under certain written letters, for example, g and j.

Ví dụ :

""When learning calligraphy, the teacher emphasized the importance of the delicate hookers at the bottom of the letters 'g' and 'j' to achieve the desired elegant style." "

Khi học thư pháp, giáo viên nhấn mạnh tầm quan trọng của những nét móc tinh tế ở cuối chữ 'g' và 'j' để đạt được phong cách thanh lịch mong muốn.

writing language word grammar

noun

Móc nối, liên hệ.

A tie-in to a current event or trend that makes a news story or editorial relevant and timely.

Ví dụ :

"The article about the local bakery's new bread used "hookers" like the upcoming town festival and National Bread Day to attract more readers. "

Bài báo về loại bánh mì mới của tiệm bánh địa phương đã sử dụng những "móc nối" như lễ hội sắp tới của thị trấn và Ngày Bánh Mì Quốc Gia để thu hút nhiều độc giả hơn.

media writing communication

noun

Cái bẫy, cạm bẫy.

A snare; a trap.

Ví dụ :

"The salesperson used tricky discounts and hidden fees as hookers to trap customers into signing long-term contracts. "

Người bán hàng đã dùng những chiêu giảm giá lắt léo và phí ẩn như những cái bẫy để dụ khách hàng ký vào các hợp đồng dài hạn.

action thing

noun

U lồi xương hông bò.

(in the plural) The projecting points of the thighbones of cattle; called also hook bones.

Ví dụ :

"The butcher pointed to the hookers on the beef carcass to show the apprentice where the sirloin would be cut. "

Người bán thịt chỉ vào u lồi xương hông trên xác bò để chỉ cho người học việc chỗ sẽ cắt thịt thăn ngoại.

anatomy animal body biology physiology part

noun

Sự loại bỏ, sự khai trừ.

Removal or expulsion from a group or activity

Ví dụ :

""After several missed deadlines and a lack of participation, the project manager recommended the hookers of two team members." "

Sau nhiều lần trễ hạn và thiếu sự tham gia, trưởng dự án đã đề nghị loại bỏ hai thành viên khỏi nhóm.

group action

noun

Ruộng hai năm.

A field sown two years in succession.

Ví dụ :

"The farmer rotated his crops, leaving the north field as hookers this year, so the soil could recover before planting wheat again next season. "

agriculture

noun

Mồi, câu dẫn.

(authorship) A brief, punchy opening statement intended to get attention from an audience, reader, or viewer, and make them want to continue to listen to a speech, read a book, or watch a play.

Ví dụ :

"Good speeches start with strong hookers to grab the audience's attention. "

Những bài phát biểu hay thường bắt đầu bằng những câu mở đầu ấn tượng, có tính "câu dẫn" cao để thu hút sự chú ý của khán giả.

literature writing communication language media statement entertainment

noun

Mồi nhử, Điểm hấp dẫn.

(authorship) A gimmick or element of a creative work intended to be attention-grabbing for the audience; a compelling idea for a story that will be sure to attract people's attention.

Ví dụ :

"The scriptwriters brainstormed several hookers, like a surprise inheritance and a hidden treasure, to make the opening scene more exciting. "

Các nhà biên kịch đã động não tìm ra vài điểm hấp dẫn, như là một khoản thừa kế bất ngờ và một kho báu bị chôn giấu, để làm cho cảnh mở đầu thêm phần thú vị.

entertainment literature media writing story communication

noun

Ve sầu.

A finesse.

Ví dụ :

"The bridge players decided to try hookers to gain an advantage in the game. "

Các người chơi bài bridge quyết định thử ve sầu để giành lợi thế trong ván bài.

business finance

noun

Đầm.

A jack (the playing card).

Ví dụ :

"In poker, two hookers and a pair of eights won him the pot. "

Trong ván poker đó, hai con đầm và một đôi tám đã giúp anh ta thắng cả ván bài.

game

noun

Mũi đất, doi đất.

A spit or narrow cape of sand or gravel turned landward at the outer end, such as Sandy Hook in New Jersey.

Ví dụ :

"The fishing boat anchored near the hookers, a narrow strip of sand jutting into the bay. "

Chiếc thuyền đánh cá thả neo gần các mũi đất, một dải cát hẹp nhô ra vịnh.

geography geology place nature environment

noun

Đoạn nhạc hấp dẫn, Điệp khúc.

A catchy musical phrase which forms the basis of a popular song.

Ví dụ :

"The songwriter spent hours crafting the hookers for her new pop song, hoping they would grab listeners' attention immediately. "

Nhà soạn nhạc đã dành hàng giờ để trau chuốt những đoạn nhạc hấp dẫn cho bài hát pop mới của cô, hy vọng chúng sẽ thu hút sự chú ý của người nghe ngay lập tức.

music entertainment sound

noun

Neo tàu, mỏ neo.

A ship's anchor.

Ví dụ :

"The sailors tightened the lines to the hookers, ensuring the ship remained secure in the harbor. "

Các thủy thủ siết chặt dây thừng vào neo tàu, đảm bảo con tàu được giữ chắc chắn trong bến cảng.

nautical sailing

noun

Điểm móc, Điểm nối.

Part of a system's operation that can be intercepted to change or augment its behaviour.

Ví dụ :

""The software developers added hookers to the game engine, allowing modders to easily change character appearances and add new weapons." "

Các nhà phát triển phần mềm đã thêm các điểm móc vào bộ máy trò chơi, cho phép người chơi sửa đổi dễ dàng hình dạng nhân vật và thêm vũ khí mới.

computing system technical

noun

Từ ăn theo, Móc chữ.

(Scrabble) An instance of playing a word perpendicular to a word already on the board, adding a letter to the start or the end of the word to form a new word.

Ví dụ :

""Using clever hookers, she scored big points in Scrabble by turning 'at' into 'eat' and 'in' into 'win'." "

Nhờ những nước "móc chữ" thông minh, cô ấy đã ghi được rất nhiều điểm trong trò chơi Scrabble bằng cách biến "at" thành "eat" và "in" thành "win".

game language

noun

Dấu hỏi.

A diacritical mark shaped like the upper part of a question mark, as in ỏ.

Ví dụ :

""When learning Vietnamese, it's important to practice drawing the little 'hookers' above the vowels to correctly pronounce words like 'tỏ' and 'ỏ'." "

Khi học tiếng Việt, điều quan trọng là phải luyện tập viết những "dấu hỏi" nhỏ trên nguyên âm để phát âm chính xác các từ như "tỏ" và "ỏ".

language linguistics writing grammar word mark

noun

Gá́i mại dâm, gái điếm.

A háček.

Ví dụ :

"My grandmother uses hookers to close her handmade sweaters. "

Bà tôi dùng những móc cài nhỏ để cài áo len bà tự đan.

sex human person

noun

Móc câu

Senses relating to sports.

Ví dụ :

"The rugby team needs strong hookers to win scrums. "

Đội bóng bầu dục cần những người chơi vị trí móc câu khỏe mạnh để thắng trong các pha scrum.

sport

noun

Gái điếm, gái mại dâm.

One who, or that which, hooks.

Ví dụ :

"The quilt show displayed amazing pieces made by talented hookers. "

Triển lãm chăn bông trưng bày những tác phẩm tuyệt vời được làm bởi những người thợ móc khéo léo.

person job

noun

Tàu đánh cá nhỏ, thuyền đánh cá nhỏ.

A small fishing boat.

Ví dụ :

"The small fleet consisted of hookers and trawlers. "

Đội tàu nhỏ này bao gồm những thuyền đánh cá nhỏ và tàu đánh cá đáy.

nautical vehicle sailing

noun

Tàu cũ, thuyền cũ.

Any antiquated craft.

Ví dụ :

"The maritime museum displayed a collection of hookers, small sailing vessels once common for fishing in the bay. "

Viện bảo tàng hàng hải trưng bày một bộ sưu tập tàu thuyền cũ, những chiếc thuyền buồm nhỏ từng phổ biến để đánh bắt cá ở vịnh.

nautical vehicle sailing

noun

Tiền đạo móc (trong bóng bầu dục).

A player who hooks the ball out of the scrum with his foot.

Ví dụ :

"In rugby, the hookers battled fiercely to win possession of the ball during the scrum. "

Trong môn bóng bầu dục, các tiền đạo móc tranh giành quyết liệt để giành quyền kiểm soát bóng trong các pha scrum.

sport

noun

Người móc len.

A crocheter.

Ví dụ :

"The local crafting group is full of talented hookers, creating beautiful blankets and scarves with their crochet needles. "

Câu lạc bộ thủ công mỹ nghệ địa phương có rất nhiều người móc len tài năng, tạo ra những chiếc chăn và khăn choàng xinh xắn bằng kim móc của họ.

job person

noun

Kẻ trộm dùng móc, quân trộm cắp.

A thief who uses a pole with a hook on the end to steal goods.

Ví dụ :

"Back in the 1800s, hookers were known to use long poles with hooks to snatch merchandise from open wagons and storefronts. "

Vào những năm 1800, những kẻ trộm dùng móc thường sử dụng những cây sào dài có móc để cuỗm hàng hóa từ những xe ngựa hở và trước cửa hàng.

person job

noun

Gái điếm, gái bán hoa.

A prostitute.

person sex job

noun

Một ngụm lớn, một hớp lớn.

(1920s to 1940s) An imprecise measure of alcoholic drink; a "slug" (of gin), or an overlarge gulp.

Ví dụ :

"After a long day of farm work, Pa poured himself two generous hookers of whiskey from the jug. "

Sau một ngày dài làm việc đồng áng, bố rót cho mình hai hớp rượu whisky thật lớn từ cái bình.

drink amount

Định nghĩa

Móc câu.

Ví dụ :

"The construction workers used hookers to lift the heavy steel beams into place. "

Các công nhân xây dựng đã dùng móc câu để nâng các thanh thép nặng lên đúng vị trí.

Lưỡi câu.

Ví dụ :

"He carefully selected the right size hookers from his tackle box before baiting them and casting his line into the lake. "

Anh ấy cẩn thận chọn những chiếc lưỡi câu có kích cỡ phù hợp từ hộp đồ nghề câu cá của mình trước khi mắc mồi và quăng cần xuống hồ.

Liềm, dao liềm.

Ví dụ :

"The farmhand sharpened the hookers before heading out to prune the overgrown blackberry bushes. "

Người làm thuê mài sắc những chiếc liềm trước khi ra ngoài cắt tỉa những bụi mâm xôi um tùm.

Kim móc.

Ví dụ :

"The crocheter carefully threaded the yarn onto her hookers. "

Người móc len cẩn thận xỏ sợi vào những chiếc kim móc của cô ấy.

Bản lề, móc treo cửa.

Ví dụ :

"The gate swung crookedly because the hookers on the fence post were bent. "

Cánh cổng đu đưa lệch lạc vì những cái móc treo bản lề trên trụ hàng rào bị cong rồi.

Móc.

Ví dụ :

""When learning calligraphy, the teacher emphasized the importance of the delicate hookers at the bottom of the letters 'g' and 'j' to achieve the desired elegant style." "

Khi học thư pháp, giáo viên nhấn mạnh tầm quan trọng của những nét móc tinh tế ở cuối chữ 'g' và 'j' để đạt được phong cách thanh lịch mong muốn.

Móc nối, liên hệ.

Ví dụ :

"The article about the local bakery's new bread used "hookers" like the upcoming town festival and National Bread Day to attract more readers. "

Bài báo về loại bánh mì mới của tiệm bánh địa phương đã sử dụng những "móc nối" như lễ hội sắp tới của thị trấn và Ngày Bánh Mì Quốc Gia để thu hút nhiều độc giả hơn.

Cái bẫy, cạm bẫy.

Ví dụ :

"The salesperson used tricky discounts and hidden fees as hookers to trap customers into signing long-term contracts. "

Người bán hàng đã dùng những chiêu giảm giá lắt léo và phí ẩn như những cái bẫy để dụ khách hàng ký vào các hợp đồng dài hạn.

U lồi xương hông bò.

Ví dụ :

"The butcher pointed to the hookers on the beef carcass to show the apprentice where the sirloin would be cut. "

Người bán thịt chỉ vào u lồi xương hông trên xác bò để chỉ cho người học việc chỗ sẽ cắt thịt thăn ngoại.

Sự loại bỏ, sự khai trừ.

Ví dụ :

""After several missed deadlines and a lack of participation, the project manager recommended the hookers of two team members." "

Sau nhiều lần trễ hạn và thiếu sự tham gia, trưởng dự án đã đề nghị loại bỏ hai thành viên khỏi nhóm.

Ruộng hai năm.

Ví dụ :

"The farmer rotated his crops, leaving the north field as hookers this year, so the soil could recover before planting wheat again next season. "

Mồi, câu dẫn.

Ví dụ :

"Good speeches start with strong hookers to grab the audience's attention. "

Những bài phát biểu hay thường bắt đầu bằng những câu mở đầu ấn tượng, có tính "câu dẫn" cao để thu hút sự chú ý của khán giả.

Mồi nhử, Điểm hấp dẫn.

Ví dụ :

"The scriptwriters brainstormed several hookers, like a surprise inheritance and a hidden treasure, to make the opening scene more exciting. "

Các nhà biên kịch đã động não tìm ra vài điểm hấp dẫn, như là một khoản thừa kế bất ngờ và một kho báu bị chôn giấu, để làm cho cảnh mở đầu thêm phần thú vị.

Ve sầu.

Ví dụ :

"The bridge players decided to try hookers to gain an advantage in the game. "

Các người chơi bài bridge quyết định thử ve sầu để giành lợi thế trong ván bài.

Đầm.

Ví dụ :

"In poker, two hookers and a pair of eights won him the pot. "

Trong ván poker đó, hai con đầm và một đôi tám đã giúp anh ta thắng cả ván bài.

Mũi đất, doi đất.

Ví dụ :

"The fishing boat anchored near the hookers, a narrow strip of sand jutting into the bay. "

Chiếc thuyền đánh cá thả neo gần các mũi đất, một dải cát hẹp nhô ra vịnh.

Đoạn nhạc hấp dẫn, Điệp khúc.

Ví dụ :

"The songwriter spent hours crafting the hookers for her new pop song, hoping they would grab listeners' attention immediately. "

Nhà soạn nhạc đã dành hàng giờ để trau chuốt những đoạn nhạc hấp dẫn cho bài hát pop mới của cô, hy vọng chúng sẽ thu hút sự chú ý của người nghe ngay lập tức.

Neo tàu, mỏ neo.

Ví dụ :

"The sailors tightened the lines to the hookers, ensuring the ship remained secure in the harbor. "

Các thủy thủ siết chặt dây thừng vào neo tàu, đảm bảo con tàu được giữ chắc chắn trong bến cảng.

Điểm móc, Điểm nối.

Ví dụ :

""The software developers added hookers to the game engine, allowing modders to easily change character appearances and add new weapons." "

Các nhà phát triển phần mềm đã thêm các điểm móc vào bộ máy trò chơi, cho phép người chơi sửa đổi dễ dàng hình dạng nhân vật và thêm vũ khí mới.

Từ ăn theo, Móc chữ.

Ví dụ :

""Using clever hookers, she scored big points in Scrabble by turning 'at' into 'eat' and 'in' into 'win'." "

Nhờ những nước "móc chữ" thông minh, cô ấy đã ghi được rất nhiều điểm trong trò chơi Scrabble bằng cách biến "at" thành "eat" và "in" thành "win".