Nghĩa của từ cribs và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Giường cũi, nôi.

A baby’s bed with high, often slatted, often moveable sides, suitable for a child who has outgrown a cradle or bassinet.

Ví dụ :

"The parents bought matching cribs for their newborn twins. "

Bố mẹ mua những chiếc cũi giống hệt nhau cho cặp song sinh mới chào đời của họ.

noun

Cũi, giường cũi.

A bed for a child older than a baby.

Ví dụ :

"Once the twins outgrew their baby cribs, their parents bought them larger beds with side rails. "

Một khi cặp song sinh lớn quá cũi em bé của mình, bố mẹ chúng mua cho chúng những chiếc giường lớn hơn có thành chắn hai bên.

family property building

noun

Giường cũi nhỏ, giường ngủ nhỏ.

A small sleeping berth in a packet ship or other small vessel

Ví dụ :

"The cramped cabin of the old sailboat had only a few cribs built into the wall for the crew to sleep in. "

Trong cabin chật chội của chiếc thuyền buồm cũ kỹ chỉ có vài cái giường cũi nhỏ gắn vào tường để thủy thủ đoàn ngủ.

nautical vehicle sailing

noun

Nôi, giỏ đựng trẻ sơ sinh.

A wicker basket; compare Moses basket.

Ví dụ :

"The newborn kittens nestled together in their small cribs, sleeping soundly. "

Những chú mèo con mới sinh cuộn tròn bên nhau trong những chiếc nôi nhỏ xinh, ngủ ngon lành.

family item

noun

Máng cỏ.

A manger, a feeding trough for animals elevated off the earth or floor, especially one for fodder such as hay.

Ví dụ :

"The farmer filled the cribs with hay so the cows would have plenty to eat during the winter. "

Người nông dân đổ đầy cỏ khô vào máng cỏ để đàn bò có đủ thức ăn trong suốt mùa đông.

agriculture animal utensil building

noun

Hang đá, máng cỏ.

The baby Jesus and the manger in a creche or nativity scene, consisting of statues of Mary, Joseph and various other characters such as the magi.

Ví dụ :

"Every Christmas, the church displays elaborate nativity scenes with beautiful cribs depicting the birth of Jesus. "

Mỗi dịp Giáng Sinh, nhà thờ trưng bày những hang đá Giáng Sinh công phu với những máng cỏ tuyệt đẹp mô tả sự ra đời của Chúa Giê-su.

religion culture family tradition theology holiday

noun

Chuồng, vựa, kho (đựng ngũ cốc).

A bin for drying or storing grain, as with a corn crib.

Ví dụ :

"The farmer built new cribs to store the harvested corn before winter. "

Người nông dân xây những vựa mới để trữ bắp đã thu hoạch trước mùa đông.

agriculture building structure

noun

Chuồng, rọ, lồng.

A small room or covered structure, especially one of rough construction, used for storage or penning animals.

Ví dụ :

"The farmer built several cribs to store the corn after the harvest, protecting it from the rain and pests. "

Sau vụ thu hoạch, người nông dân đã dựng vài cái chuồng để trữ ngô, bảo vệ ngô khỏi mưa và sâu bọ.

property architecture animal agriculture building

noun

Chuồng, lồng.

A confined space, as with a cage or office-cubicle

Ví dụ :

""The new office layout replaced the open space with individual cribs, giving each employee a small, enclosed workspace." "

Cách bố trí văn phòng mới thay thế không gian mở bằng những ô làm việc riêng, tạo cho mỗi nhân viên một không gian làm việc nhỏ khép kín như chuồng vậy.

property place building

noun

Công việc, vị trí.

A job, a position; (British), an appointment.

Ví dụ :

"My grandfather's new crib at the hospital is a challenging one; he needs a lot of help with his new position. "

Công việc mới của ông tôi ở bệnh viện là một vị trí đầy thử thách; ông ấy cần rất nhiều sự giúp đỡ với công việc mới này.

job position business work

noun

Ổ chuột, túp lều, nhà ổ chuột.

A hovel, a roughly constructed building best suited to the shelter of animals but used for human habitation.

Ví dụ :

"After the earthquake, many families were forced to live in temporary cribs made of salvaged wood and plastic sheeting. "

Sau trận động đất, nhiều gia đình buộc phải sống trong những túp lều tạm bợ làm từ gỗ vụn và tấm nhựa.

building place architecture property animal environment

noun

Nhà, chỗ ở, nơi cư ngụ.

One’s residence, or where one normally hangs out. A house or dwelling place.

Ví dụ :

"After the game, we all went back to Maria's cribs for pizza and to celebrate. "

Sau trận đấu, tất cả chúng tôi về nhà Maria ăn pizza và ăn mừng.

property place building

noun

Giá đỡ, khung chống.

Ví dụ :

"The construction workers used cribs to support the old house while they replaced its damaged foundation. "

Công nhân xây dựng đã dùng giá đỡ bằng gỗ để chống đỡ ngôi nhà cũ trong lúc họ thay thế phần móng bị hư hỏng.

architecture building structure technical

noun

Tài liệu tham khảo, phao, văn mẫu.

(usually in the plural) A collection of quotes or references for use in speaking, for assembling a written document, or as an aid to a project of some sort; a crib sheet.

Ví dụ :

"For his history presentation, Michael prepared cribs with important dates and names to help him remember everything. "

Để chuẩn bị cho bài thuyết trình lịch sử, Michael đã chuẩn bị phao với những ngày tháng và tên quan trọng để giúp anh ấy nhớ mọi thứ.

language writing communication education literature computing

noun

Ăn chặn, biển thủ, кра trộm vặt.

A minor theft, extortion or embezzlement, with or without criminal intent.

Ví dụ :

"He dismissed the missing office supplies as just petty cribs. "

Anh ta xem việc mất mấy món đồ dùng văn phòng chỉ là chuyện ăn chặn vặt thôi.

law business police economy finance moral

noun

Cờ Crib, bài Crib.

The card game cribbage.

Ví dụ :

""We played cribs after dinner and my grandfather won every game." "

Sau bữa tối, chúng tôi chơi bài Crib và ông tôi thắng hết ván này đến ván khác.

game

noun

Bài bỏ, phần bỏ đi.

The cards discarded by players and used by the dealer.

Ví dụ :

"The dealer collected the cribs and used them to calculate the final scores. "

Người chia bài thu gom những lá bài bỏ (phần bỏ đi) và dùng chúng để tính điểm cuối cùng.

game

noun

Mẹo, manh mối.

A known piece of information corresponding to a section of encrypted text, that is then used to work out the remaining sections.

Ví dụ :

"The detectives used a few common words from the intercepted email, acting as cribs, to decipher the rest of the coded message. "

Các thám tử đã sử dụng một vài từ thông dụng từ email bị chặn, đóng vai trò như những manh mối, để giải mã phần còn lại của tin nhắn đã mã hóa.

communication technology military computing info

noun

Nhà nghỉ nhỏ, nhà ven biển.

A small holiday home, often near a beach and of simple construction.

Ví dụ :

""During the summer holidays, many families rent small cribs along the coast for affordable beach vacations." "

Vào những kỳ nghỉ hè, nhiều gia đình thuê những nhà nghỉ nhỏ ven biển để có những chuyến đi biển tiết kiệm.

property building place

noun

Cơm hộp, bữa trưa mang theo.

A packed lunch taken to work.

Ví dụ :

""My dad always packs cribs for his lunch at the factory, usually sandwiches and fruit." "

Bố tôi luôn chuẩn bị cơm hộp, thường là bánh mì sandwich và trái cây, để ăn trưa ở nhà máy.

food work

noun

Bè gỗ.

A small raft made of timber.

Ví dụ :

"The lumberjacks floated the newly cut logs downriver using cribs they had built by lashing timbers together. "

Những người tiều phu cho những thân cây gỗ vừa đốn xuống trôi xuôi dòng sông bằng những bè gỗ mà họ đã dựng lên bằng cách buộc các thanh gỗ lại với nhau.

nautical material vehicle

noun

Bụng, dạ dày.

(thieves' cant) The stomach.

Ví dụ :

"After a long day of hustling, the thief finally got back to the hideout and said, "My cribs are empty; let's find some grub!" "

Sau một ngày dài kiếm chác, tên trộm cuối cùng cũng về đến chỗ ẩn náu và nói: "Bụng tôi đói meo rồi; kiếm gì bỏ bụng thôi!"

body physiology organ food

noun

Phao, tài liệu quay cóp.

A cheat sheet or past test used by students; crib sheet.

Ví dụ :

"During the exam, the teacher caught two students using cribs hidden in their calculators. "

Trong kỳ thi, giáo viên đã bắt được hai học sinh đang dùng phao, giấu trong máy tính cầm tay.

education writing

verb

Nhốt vào cũi, quây vào cũi.

To place or confine in a crib.

Ví dụ :

"The parents cribbed the baby in its new crib after a long day. "

Sau một ngày dài, bố mẹ đặt bé vào cũi mới và quây bé lại ở đó.

family place building

verb

Giam cầm, nhốt, hạn chế.

To shut up or confine in a narrow habitation; to cage; to cramp.

Ví dụ :

"The strict rules of the boarding school cribbed the students' freedom. "

Những quy định nghiêm ngặt của trường nội trú đã hạn chế sự tự do của học sinh.

action condition place

verb

Soạn tài liệu gian lận, quay cóp, làm phao.

To collect one or more passages and/or references for use in a speech, written document or as an aid for some task; to create a crib sheet.

Ví dụ :

"I cribbed the recipe from the Food Network site, but made a few changes of my own."

Tôi đã chép công thức từ trang web Food Network, nhưng có sửa lại một chút theo ý mình.

writing communication language education

verb

Gian lận, sao chép, ăn cắp ý tưởng.

To plagiarize; to copy; to cheat.

Ví dụ :

""The student was caught trying to crib answers from his neighbor's test paper." "

Học sinh đó bị bắt quả tang khi đang cố gắng chép đáp án từ bài kiểm tra của bạn bên cạnh.

education language

verb

Chống bằng khung gỗ.

To install timber supports, as with cribbing.

Ví dụ :

"The construction workers are cribbing the foundation for the new school building. "

Các công nhân xây dựng đang chống khung gỗ cho nền móng của tòa nhà trường học mới.

architecture building technical

verb

Ăn cắp, biển thủ, gian lận.

To steal or embezzle, to cheat out of.

Ví dụ :

"The cashier cribbed small amounts of money from the register each day. "

Cô thu ngân mỗi ngày ăn cắp một ít tiền từ máy tính tiền.

business economy law

verb

Cằn nhằn, than vãn.

(Indian English) To complain, to grumble

Ví dụ :

""My brother always cribs about having to do the dishes." "

Anh trai tôi lúc nào cũng cằn nhằn về việc phải rửa bát.

attitude communication language

verb

Chen chúc, gò bó.

To crowd together, or to be confined, as if in a crib or in narrow accommodations.

Ví dụ :

"Example Sentence: "After the concert, the crowd cribbed together near the exit, trying to get out quickly." "

Sau buổi hòa nhạc, đám đông chen chúc nhau gần lối ra, cố gắng thoát ra thật nhanh.

area place group condition

verb

Cắn cót.

(of a horse) To seize the manger or other solid object with the teeth and draw in wind.

Ví dụ :

"The horse cribbed the wooden post, pulling it slightly as it breathed deeply. "

Con ngựa cắn cót vào cái cột gỗ, kéo nhẹ nó khi nó thở sâu.

animal physiology

Định nghĩa

Giường cũi, nôi.

Ví dụ :

"The parents bought matching cribs for their newborn twins. "

Bố mẹ mua những chiếc cũi giống hệt nhau cho cặp song sinh mới chào đời của họ.

Cũi, giường cũi.

Ví dụ :

"Once the twins outgrew their baby cribs, their parents bought them larger beds with side rails. "

Một khi cặp song sinh lớn quá cũi em bé của mình, bố mẹ chúng mua cho chúng những chiếc giường lớn hơn có thành chắn hai bên.

Giường cũi nhỏ, giường ngủ nhỏ.

Ví dụ :

"The cramped cabin of the old sailboat had only a few cribs built into the wall for the crew to sleep in. "

Trong cabin chật chội của chiếc thuyền buồm cũ kỹ chỉ có vài cái giường cũi nhỏ gắn vào tường để thủy thủ đoàn ngủ.

Nôi, giỏ đựng trẻ sơ sinh.

Ví dụ :

"The newborn kittens nestled together in their small cribs, sleeping soundly. "

Những chú mèo con mới sinh cuộn tròn bên nhau trong những chiếc nôi nhỏ xinh, ngủ ngon lành.

Máng cỏ.

Ví dụ :

"The farmer filled the cribs with hay so the cows would have plenty to eat during the winter. "

Người nông dân đổ đầy cỏ khô vào máng cỏ để đàn bò có đủ thức ăn trong suốt mùa đông.

Hang đá, máng cỏ.

Ví dụ :

"Every Christmas, the church displays elaborate nativity scenes with beautiful cribs depicting the birth of Jesus. "

Mỗi dịp Giáng Sinh, nhà thờ trưng bày những hang đá Giáng Sinh công phu với những máng cỏ tuyệt đẹp mô tả sự ra đời của Chúa Giê-su.

Chuồng, vựa, kho (đựng ngũ cốc).

Ví dụ :

"The farmer built new cribs to store the harvested corn before winter. "

Người nông dân xây những vựa mới để trữ bắp đã thu hoạch trước mùa đông.

Chuồng, rọ, lồng.

Ví dụ :

"The farmer built several cribs to store the corn after the harvest, protecting it from the rain and pests. "

Sau vụ thu hoạch, người nông dân đã dựng vài cái chuồng để trữ ngô, bảo vệ ngô khỏi mưa và sâu bọ.

Chuồng, lồng.

Ví dụ :

""The new office layout replaced the open space with individual cribs, giving each employee a small, enclosed workspace." "

Cách bố trí văn phòng mới thay thế không gian mở bằng những ô làm việc riêng, tạo cho mỗi nhân viên một không gian làm việc nhỏ khép kín như chuồng vậy.

Công việc, vị trí.

Ví dụ :

"My grandfather's new crib at the hospital is a challenging one; he needs a lot of help with his new position. "

Công việc mới của ông tôi ở bệnh viện là một vị trí đầy thử thách; ông ấy cần rất nhiều sự giúp đỡ với công việc mới này.

Ổ chuột, túp lều, nhà ổ chuột.

Ví dụ :

"After the earthquake, many families were forced to live in temporary cribs made of salvaged wood and plastic sheeting. "

Sau trận động đất, nhiều gia đình buộc phải sống trong những túp lều tạm bợ làm từ gỗ vụn và tấm nhựa.

Nhà, chỗ ở, nơi cư ngụ.

Ví dụ :

"After the game, we all went back to Maria's cribs for pizza and to celebrate. "

Sau trận đấu, tất cả chúng tôi về nhà Maria ăn pizza và ăn mừng.

Giá đỡ, khung chống.

Ví dụ :

"The construction workers used cribs to support the old house while they replaced its damaged foundation. "

Công nhân xây dựng đã dùng giá đỡ bằng gỗ để chống đỡ ngôi nhà cũ trong lúc họ thay thế phần móng bị hư hỏng.

Tài liệu tham khảo, phao, văn mẫu.

Ví dụ :

"For his history presentation, Michael prepared cribs with important dates and names to help him remember everything. "

Để chuẩn bị cho bài thuyết trình lịch sử, Michael đã chuẩn bị phao với những ngày tháng và tên quan trọng để giúp anh ấy nhớ mọi thứ.

Ăn chặn, biển thủ, кра trộm vặt.

Ví dụ :

"He dismissed the missing office supplies as just petty cribs. "

Anh ta xem việc mất mấy món đồ dùng văn phòng chỉ là chuyện ăn chặn vặt thôi.

Cờ Crib, bài Crib.

Ví dụ :

""We played cribs after dinner and my grandfather won every game." "

Sau bữa tối, chúng tôi chơi bài Crib và ông tôi thắng hết ván này đến ván khác.

Bài bỏ, phần bỏ đi.

Ví dụ :

"The dealer collected the cribs and used them to calculate the final scores. "

Người chia bài thu gom những lá bài bỏ (phần bỏ đi) và dùng chúng để tính điểm cuối cùng.

Mẹo, manh mối.

Ví dụ :

"The detectives used a few common words from the intercepted email, acting as cribs, to decipher the rest of the coded message. "

Các thám tử đã sử dụng một vài từ thông dụng từ email bị chặn, đóng vai trò như những manh mối, để giải mã phần còn lại của tin nhắn đã mã hóa.

Nhà nghỉ nhỏ, nhà ven biển.

Ví dụ :

""During the summer holidays, many families rent small cribs along the coast for affordable beach vacations." "

Vào những kỳ nghỉ hè, nhiều gia đình thuê những nhà nghỉ nhỏ ven biển để có những chuyến đi biển tiết kiệm.

Cơm hộp, bữa trưa mang theo.

Ví dụ :

""My dad always packs cribs for his lunch at the factory, usually sandwiches and fruit." "