Nghĩa của từ banks và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Ngân hàng, nhà băng.

An institution where one can place and borrow money and take care of financial affairs.

Ví dụ :

"My parents keep their savings in secure banks to plan for the future. "

Bố mẹ tôi gửi tiền tiết kiệm vào những ngân hàng an toàn để lên kế hoạch cho tương lai.

noun

Chi nhánh ngân hàng.

A branch office of such an institution.

Ví dụ :

"There are two banks on Main Street where people can deposit money. "

Trên đường Main có hai chi nhánh ngân hàng, nơi mọi người có thể gửi tiền.

business finance organization

noun

Nhà cái.

An underwriter or controller of a card game; also banque.

Ví dụ :

"The banks of the card game decided the winner based on the points accumulated. "

Nhà cái của ván bài quyết định người thắng cuộc dựa trên số điểm tích lũy được.

game business

noun

Ngân hàng.

A fund from deposits or contributions, to be used in transacting business; a joint stock or capital.

Ví dụ :

"The school's building fund is a special bank of money for future renovations. "

Quỹ xây dựng của trường là một ngân hàng tiền đặc biệt dành cho việc tu sửa trong tương lai.

finance business economy organization

noun

Ngân quỹ, tiền vốn.

The sum of money etc. which the dealer or banker has as a fund from which to draw stakes and pay losses.

Ví dụ :

"The casino's banks were low after several high-stakes poker games. "

Ngân quỹ của sòng bạc đã cạn kiệt sau vài ván poker với mức cược rất cao.

business finance economy

noun

Ngân quỹ, lợi nhuận, tiền bạc.

Money; profit

Ví dụ :

"The bakery made good banks this week because of the new cake flavor. "

Tiệm bánh kiếm được lợi nhuận tốt tuần này nhờ hương vị bánh mới.

finance business economy asset

noun

Ngân hàng quân.

In certain games, such as dominos, a fund of pieces from which the players are allowed to draw.

Ví dụ :

""When the dominoes game started, we put all the extra pieces in the banks so everyone could draw if they needed more." "

Khi bắt đầu chơi domino, chúng tôi để tất cả quân cờ thừa vào ngân hàng quân để ai cần thêm thì có thể rút.

game

noun

Ngân hàng.

A safe and guaranteed place of storage for and retrieval of important items or goods.

Ví dụ :

"blood bank; sperm bank; data bank"

Ngân hàng máu; ngân hàng tinh trùng; ngân hàng dữ liệu.

business finance economy

noun

Ống heo, Hộp đựng tiền.

A device used to store coins or currency.

Ví dụ :

"If you want to buy a bicycle, you need to put the money in your piggy bank."

Nếu muốn mua xe đạp, con cần bỏ tiền vào ống heo.

device item finance

verb

Giao dịch ngân hàng, gửi và rút tiền.

To deal with a bank or financial institution, or for an institution to provide financial services to a client.

Ví dụ :

"He banked with Barclays."

Anh ấy giao dịch ngân hàng ở Barclays.

finance business economy

verb

Gửi vào ngân hàng, bỏ vào ngân hàng.

To put into a bank.

Ví dụ :

"She banks a portion of her paycheck every month for her future retirement. "

Hàng tháng, cô ấy gửi một phần tiền lương vào ngân hàng để dành cho việc nghỉ hưu sau này.

finance business economy

verb

Giấu trong hậu môn.

To conceal in the rectum for use in prison.

Ví dụ :

"Johnny banked some coke for me."

Johnny đã giấu một ít coke trong hậu môn giúp tôi phòng khi cần dùng trong tù.

body action sex police law human

noun

Bờ sông, bờ hồ.

An edge of river, lake, or other watercourse.

Ví dụ :

"We had a picnic lunch on the banks of the river, watching the ducks swim by. "

Chúng tôi đã có một bữa trưa dã ngoại trên bờ sông, vừa ăn vừa ngắm lũ vịt bơi lội.

geography nature environment

noun

Bãi ngầm, cồn cát ngầm.

An elevation, or rising ground, under the sea; a shallow area of shifting sand, gravel, mud, and so forth (for example, a sandbank or mudbank).

Ví dụ :

"the banks of Newfoundland"

Các bãi ngầm của Newfoundland.

geography geology ocean environment nature nautical

noun

Bờ, đê.

A slope of earth, sand, etc.; an embankment.

Ví dụ :

"The kids loved to roll down the grassy banks of the hill in the park. "

Bọn trẻ con thích lăn xuống những bờ cỏ xanh mướt của ngọn đồi trong công viên.

geology geography nature environment

noun

Độ nghiêng, Cánh nghiêng.

The incline of an aircraft, especially during a turn.

Ví dụ :

"As the airplane banks sharply to the left, passengers on that side get a better view of the city. "

Khi máy bay nghiêng cánh mạnh sang trái, hành khách ngồi bên đó sẽ có tầm nhìn tốt hơn về thành phố.

technical vehicle

noun

Bờ dốc, sườn dốc.

An incline, a hill.

Ví dụ :

"We sat on the grassy banks beside the river and watched the ducks swim. "

Chúng tôi ngồi trên bờ dốc đầy cỏ bên cạnh sông và ngắm vịt bơi lội.

geography nature

noun

Ngân hàng mây, tầng mây.

A mass noun for a quantity of clouds.

Ví dụ :

"The bank of clouds on the horizon announced the arrival of the predicted storm front."

Ngân hàng mây dày đặc trên đường chân trời báo hiệu một đợt bão lớn sắp đến như dự báo.

weather nature mass environment

noun

Vỉa than, vách than.

The face of the coal at which miners are working.

Ví dụ :

"The miners advanced deeper into the mine, setting explosives at the coal banks. "

Các thợ mỏ tiến sâu hơn vào hầm, đặt thuốc nổ tại các vỉa than.

industry work technical geology

noun

Mỏ lộ thiên.

A deposit of ore or coal, worked by excavations above water level.

Ví dụ :

"The old maps showed promising banks of coal near the surface of the hillside, but the shallow excavations proved them mostly depleted. "

Những tấm bản đồ cũ cho thấy những mỏ lộ thiên đầy hứa hẹn chứa than gần bề mặt sườn đồi, nhưng các cuộc khai quật nông đã chứng minh rằng chúng hầu như đã cạn kiệt.

geology material industry

noun

Đất trên miệng hầm, bờ đất.

The ground at the top of a shaft.

Ví dụ :

"Ores are brought to bank."

Quặng được đưa lên bờ đất miệng hầm.

geology technical

verb

Nghiêng, lượn.

To roll or incline laterally in order to turn.

Ví dụ :

"The airplane banks to the left as it prepares to land at the airport. "

Máy bay nghiêng về bên trái khi nó chuẩn bị hạ cánh xuống sân bay.

vehicle nautical sailing

verb

Nghiêng cánh.

To cause (an aircraft) to bank.

Ví dụ :

"As the pilot banks the airplane to the left, we can see the coastline below. "

Khi phi công nghiêng cánh máy bay về bên trái, chúng ta có thể thấy đường bờ biển bên dưới.

vehicle nautical sailing

verb

Đắp, vun, chất đống.

To form into a bank or heap, to bank up.

Ví dụ :

"to bank sand"

Đắp cát thành đống.

environment geology mass

verb

Vùi tro.

To cover the embers of a fire with ashes in order to retain heat.

Ví dụ :

"Before going to bed, he banks the fire with ashes to keep the house warm through the night. "

Trước khi đi ngủ, anh ấy vùi tro vào đống lửa để giữ ấm cho cả nhà suốt đêm.

fuel energy nature

verb

Đắp bờ, xây bờ, kè bờ.

To raise a mound or dike about; to enclose, defend, or fortify with a bank; to embank.

Ví dụ :

""The villagers worked together to bank the river with sandbags to protect their homes from the flood." "

Dân làng cùng nhau đắp bờ sông bằng bao cát để bảo vệ nhà cửa khỏi lũ lụt.

geology environment agriculture building architecture

verb

Men theo bờ.

To pass by the banks of.

Ví dụ :

"Example Sentence: "The tour boat banks the river Nile, allowing passengers to see ancient temples and lush greenery." "

Thuyền du lịch men theo bờ sông Nile, cho phép hành khách ngắm nhìn những ngôi đền cổ kính và cây xanh tươi tốt.

geography nautical

verb

Tiếp sức đầu tàu.

To provide additional power for a train ascending a bank (incline) by attaching another locomotive.

Ví dụ :

"The railroad company banks trains struggling to climb the steep grade, adding an extra engine to help them reach the summit. "

Công ty đường sắt tiếp sức đầu tàu cho những đoàn tàu đang изоật vật lộn leo dốc cao, bằng cách thêm một đầu máy nữa để giúp chúng lên đến đỉnh.

vehicle machine technical industry

noun

Dãy, hàng.

A row or panel of items stored or grouped together.

Ví dụ :

"a bank of pay phones"

Một dãy điện thoại công cộng.

group item structure

noun

Hàng phím.

A row of keys on a musical keyboard or the equivalent on a typewriter keyboard.

Ví dụ :

"The beginner piano student struggled to reach all the banks of keys on the large keyboard. "

Học sinh piano mới tập gặp khó khăn khi với tới tất cả các hàng phím trên cây đàn lớn.

music machine part technology

noun

Băng bộ nhớ.

A contiguous block of memory that is of fixed, hardware-dependent size, but often larger than a page and partitioning the memory such that two distinct banks do not overlap.

Ví dụ :

"The computer used two banks of memory to run the demanding video game smoothly. "

Để chạy mượt mà trò chơi điện tử đòi hỏi cấu hình cao, máy tính đã sử dụng hai băng bộ nhớ.

computing electronics technology machine structure system device technical

noun

Dãy bia, Hàng bia.

A set of multiple adjacent drop targets.

Ví dụ :

"The carnival game had three banks of spinning ducks, each with five targets to knock down. "

Trò chơi hội chợ có ba dãy bia hình con vịt đang quay, mỗi dãy có năm mục tiêu để đánh đổ.

game technical

verb

Sắp xếp thành hàng, bố trí thành dãy.

(order and arrangement) To arrange or order in a row.

Ví dụ :

"The gardener banks the soil around the base of each rose bush to protect them from the cold. "

Người làm vườn sắp xếp đất thành vòng xung quanh gốc mỗi bụi hoa hồng để bảo vệ chúng khỏi lạnh giá.

structure organization

noun

Hàng ghế, dãy ghế.

A bench, as for rowers in a galley; also, a tier of oars.

Ví dụ :

"The ancient galley had three banks of oars on each side, allowing the rowers to propel it quickly through the water. "

Chiếc thuyền chiến cổ đại có ba hàng ghế chèo ở mỗi bên, cho phép những người chèo thuyền đẩy nó đi nhanh chóng trên mặt nước.

nautical sailing vehicle structure architecture

noun

Ghế ngồi của quan tòa.

A bench or seat for judges in court.

Ví dụ :

"The judge sat on the high wooden banks in the courtroom. "

Trong phòng xử án, vị quan tòa ngồi trên những dãy ghế gỗ cao, là ghế ngồi của quan tòa.

government law

noun

Toà án, hội đồng xét xử.

The regular term of a court of law, or the full court sitting to hear arguments upon questions of law, as distinguished from a sitting at nisi prius, or a court held for jury trials. See banc.

Ví dụ :

"The lawyer prepared his argument carefully because he knew the case would be heard before the banks of the court, not just a single judge. "

Luật sư chuẩn bị luận điểm của mình một cách cẩn thận vì anh ta biết vụ án sẽ được xét xử trước toàn thể hội đồng xét xử của tòa, chứ không chỉ bởi một thẩm phán duy nhất.

law government politics

noun

Bàn in, giá in.

A kind of table used by printers.

Ví dụ :

"The printer carefully organized the different fonts of metal type on the banks before starting to set the page. "

Trước khi bắt đầu sắp chữ, người thợ in cẩn thận sắp xếp các kiểu chữ kim loại khác nhau trên bàn in.

technical writing machine industry job

noun

Hàng phím.

A bench, or row of keys belonging to a keyboard, as in an organ.

Ví dụ :

"The organist skillfully moved between the banks of keys, creating a rich and complex melody. "

Người chơi đàn organ khéo léo di chuyển giữa các hàng phím, tạo nên một giai điệu phong phú và phức tạp.

music organ part machine

noun

Tiền, bạc.

Slang for money

Ví dụ :

""He made a lot of banks working overtime this week." "

Tuần này anh ấy kiếm được rất nhiều tiền nhờ làm thêm giờ.

finance business economy asset

Định nghĩa

Ngân hàng, nhà băng.

Ví dụ :

"My parents keep their savings in secure banks to plan for the future. "

Bố mẹ tôi gửi tiền tiết kiệm vào những ngân hàng an toàn để lên kế hoạch cho tương lai.

Chi nhánh ngân hàng.

Ví dụ :

"There are two banks on Main Street where people can deposit money. "

Trên đường Main có hai chi nhánh ngân hàng, nơi mọi người có thể gửi tiền.

Nhà cái.

Ví dụ :

"The banks of the card game decided the winner based on the points accumulated. "

Nhà cái của ván bài quyết định người thắng cuộc dựa trên số điểm tích lũy được.

Ngân hàng.

Ví dụ :

"The school's building fund is a special bank of money for future renovations. "

Quỹ xây dựng của trường là một ngân hàng tiền đặc biệt dành cho việc tu sửa trong tương lai.

Ngân quỹ, tiền vốn.

Ví dụ :

"The casino's banks were low after several high-stakes poker games. "

Ngân quỹ của sòng bạc đã cạn kiệt sau vài ván poker với mức cược rất cao.

Ngân quỹ, lợi nhuận, tiền bạc.

Ví dụ :

"The bakery made good banks this week because of the new cake flavor. "

Tiệm bánh kiếm được lợi nhuận tốt tuần này nhờ hương vị bánh mới.

Ngân hàng quân.

Ví dụ :

""When the dominoes game started, we put all the extra pieces in the banks so everyone could draw if they needed more." "

Khi bắt đầu chơi domino, chúng tôi để tất cả quân cờ thừa vào ngân hàng quân để ai cần thêm thì có thể rút.

Ngân hàng.

Ví dụ :

"blood bank; sperm bank; data bank"

Ngân hàng máu; ngân hàng tinh trùng; ngân hàng dữ liệu.

Ống heo, Hộp đựng tiền.

Ví dụ :

"If you want to buy a bicycle, you need to put the money in your piggy bank."

Nếu muốn mua xe đạp, con cần bỏ tiền vào ống heo.

Giao dịch ngân hàng, gửi và rút tiền.

Ví dụ :

"He banked with Barclays."

Anh ấy giao dịch ngân hàng ở Barclays.

Gửi vào ngân hàng, bỏ vào ngân hàng.

Ví dụ :

"She banks a portion of her paycheck every month for her future retirement. "

Hàng tháng, cô ấy gửi một phần tiền lương vào ngân hàng để dành cho việc nghỉ hưu sau này.

Giấu trong hậu môn.

Ví dụ :

"Johnny banked some coke for me."

Johnny đã giấu một ít coke trong hậu môn giúp tôi phòng khi cần dùng trong tù.

Bờ sông, bờ hồ.

Ví dụ :

"We had a picnic lunch on the banks of the river, watching the ducks swim by. "

Chúng tôi đã có một bữa trưa dã ngoại trên bờ sông, vừa ăn vừa ngắm lũ vịt bơi lội.

Bãi ngầm, cồn cát ngầm.

Ví dụ :

"the banks of Newfoundland"

Các bãi ngầm của Newfoundland.

Bờ, đê.

Ví dụ :

"The kids loved to roll down the grassy banks of the hill in the park. "

Bọn trẻ con thích lăn xuống những bờ cỏ xanh mướt của ngọn đồi trong công viên.

Độ nghiêng, Cánh nghiêng.

Ví dụ :

"As the airplane banks sharply to the left, passengers on that side get a better view of the city. "

Khi máy bay nghiêng cánh mạnh sang trái, hành khách ngồi bên đó sẽ có tầm nhìn tốt hơn về thành phố.

Bờ dốc, sườn dốc.

Ví dụ :

"We sat on the grassy banks beside the river and watched the ducks swim. "

Chúng tôi ngồi trên bờ dốc đầy cỏ bên cạnh sông và ngắm vịt bơi lội.

Ngân hàng mây, tầng mây.

Ví dụ :

"The bank of clouds on the horizon announced the arrival of the predicted storm front."

Ngân hàng mây dày đặc trên đường chân trời báo hiệu một đợt bão lớn sắp đến như dự báo.

Vỉa than, vách than.

Ví dụ :

"The miners advanced deeper into the mine, setting explosives at the coal banks. "

Các thợ mỏ tiến sâu hơn vào hầm, đặt thuốc nổ tại các vỉa than.

Mỏ lộ thiên.

Ví dụ :

"The old maps showed promising banks of coal near the surface of the hillside, but the shallow excavations proved them mostly depleted. "