Nghĩa của từ doubles và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Gấp đôi, số lượng gấp đôi.

Twice the number, amount, size, etc.

Ví dụ :

"My weekly allowance doubles to $20 when I help with the yard work. "

Tiền tiêu vặt hàng tuần của tôi sẽ gấp đôi lên thành 20 đô la nếu tôi giúp làm việc trong vườn.

number amount

noun

Người đóng thế.

A person who resembles and stands in for another person, often for safety purposes

Ví dụ :

"Saddam Hussein was rumored to have many doubles."

Có tin đồn rằng Saddam Hussein có nhiều người đóng thế.

person job entertainment stage

noun

Gấp đôi, rượu mạnh gấp đôi.

A drink with two portions of alcohol.

Ví dụ :

"On second thought, make that a double."

Nghĩ lại thì, cho tôi một ly rượu mạnh gấp đôi đi.

drink amount

noun

Bản sao, người song trùng.

A ghostly apparition of a living person; doppelgänger.

Ví dụ :

"My sister saw a doubles of herself walking down the street. "

Chị tôi đã thấy một bản sao y hệt, như là người song trùng của chính chị ấy, đang đi bộ trên phố.

mythology literature supernatural appearance soul mind being philosophy

noun

Quay đầu, vòng lại.

A sharp turn, especially a return on one's own tracks.

Ví dụ :

"The fox, trying to escape the dogs, made several clever doubles in the snowy woods to confuse its pursuers. "

Con cáo, cố gắng trốn lũ chó, đã khôn khéo quay đầu vòng lại nhiều lần trong khu rừng đầy tuyết để đánh lạc hướng những kẻ đuổi theo.

direction way action

noun

Bản sao, đồ trùng, đồ dự phòng.

A redundant item for which an identical item already exists.

Ví dụ :

"Before printing the photos, Liam deleted the doubles."

Trước khi in ảnh, Liam đã xóa hết những bản sao trùng lặp.

item thing

noun

Đường banh đôi.

A two-base hit.

Ví dụ :

"The catcher hit a double to lead off the ninth."

Người bắt bóng chày đánh một đường banh đôi ngay đầu hiệp chín.

sport

noun

Nhân đôi.

A call that increases certain scoring points if the last preceding bid becomes the contract.

Ví dụ :

"In bridge, a strategic doubles can significantly increase the score if the opponents fail to fulfill their contract. "

Trong bài bridge, một nước nhân đôi chiến lược có thể tăng điểm đáng kể nếu đối thủ không thực hiện được hợp đồng của họ.

game bet

noun

Đánh đôi, cú đánh đôi.

A strike in which the object ball is struck so as to make it rebound against the cushion to an opposite pocket.

Ví dụ :

""He aimed carefully and made the doubles, sending the cue ball off the rail and sinking the 8-ball into the corner pocket." "

Anh ta ngắm nghía cẩn thận rồi thực hiện cú đánh đôi, đưa bi cái chạm băng và làm bi số 8 rơi vào lỗ góc.

sport game

noun

Cược xiên, cược kép.

A bet on two horses in different races in which any winnings from the first race are placed on the horse in the later race.

Ví dụ :

"He placed his winnings from the first race on the second, hoping his doubles would pay off big. "

Anh ấy đã đặt toàn bộ tiền thắng được từ cuộc đua đầu vào cuộc đua thứ hai, hy vọng ván cược xiên của anh ấy sẽ trúng lớn.

sport race business bet finance

noun

Vòng đôi.

The narrow outermost ring on a dartboard.

Ví dụ :

"He aimed for the doubles but hit the single-one instead. "

Anh ấy nhắm vào vòng đôi nhưng lại trúng ô đơn điểm một.

sport game point area part

noun

Đánh đôi

A hit on this ring.

Ví dụ :

""The baseball player celebrated after getting doubles off of that ring and advancing to second base." "

Cầu thủ bóng chày ăn mừng sau khi đánh đôi thành công trên vòng đó và tiến đếnຖານ thứ hai.

sport

noun

Quân trùng, quân đúp.

A tile that has the same value (i.e., the same number of pips) on both sides.

Ví dụ :

"In the game of dominoes, doubles are special tiles with the same number of pips on each half. "

Trong trò chơi domino, quân trùng là những quân đặc biệt có số chấm giống nhau ở cả hai nửa.

game number

noun

Số dấu phẩy động chính xác kép.

A double-precision floating-point number.

Ví dụ :

"In our programming class, the professor explained the difference between "floats" and "doubles," emphasizing that doubles can store much more precise numbers. "

Trong lớp học lập trình của chúng ta, giáo sư đã giải thích sự khác biệt giữa "floats" và "doubles," nhấn mạnh rằng số dấu phẩy động chính xác kép ("doubles") có thể lưu trữ các con số chính xác hơn rất nhiều.

computing technical number

noun

Cú đúp.

Two competitions, usually one league and one cup, won by the same team in a single season.

Ví dụ :

""Winning both the school soccer league and the cup tournament meant the team achieved doubles this year." "

Việc vô địch cả giải bóng đá của trường và giải đấu cúp đồng nghĩa với việc đội đã giành được cú đúp trong năm nay.

sport achievement

noun

Thuyền đôi

A boat for two scullers.

Ví dụ :

"The rowing team practiced in doubles to prepare for the two-person race. "

Đội đua thuyền tập luyện bằng thuyền đôi để chuẩn bị cho cuộc đua hai người.

nautical vehicle sailing sport

noun

Ghi bàn nhân đôi, cú đúp.

The feat of scoring twice in one game.

Ví dụ :

""The hockey player celebrated with his team after scoring two goals; it was his second time getting doubles this season." "

Cầu thủ khúc côn cầu ăn mừng cùng đồng đội sau khi ghi hai bàn; đây là lần thứ hai anh ấy lập cú đúp (ghi bàn nhân đôi) trong mùa giải này.

sport achievement game

noun

Cú đúp, hai chức vô địch.

(chiefly swimming and track) The feat of winning two events in a single meet or competition.

Ví dụ :

"In 1996, Michael Johnson achieved a double by winning both the 200 and 400 meter dashes."

Năm 1996, Michael Johnson đã lập cú đúp khi vô địch cả hai nội dung chạy 200 mét và 400 mét.

sport achievement

noun

Đồng đuple, tiền đuple.

A former French coin worth one-sixth of a sou.

Ví dụ :

"The antique coin dealer offered a few old doubles for sale. "

Nhà buôn bán tiền cổ rao bán vài đồng đuple cũ.

history finance value economy

noun

Xu lẻ, đồng xu.

(Guernsey) A copper coin worth one-eighth of a penny.

Ví dụ :

""Back in the 19th century in Guernsey, you could buy a sweet treat for just a few doubles." "

Vào thế kỷ 19 ở Guernsey, bạn có thể mua một món quà vặt chỉ với vài xu lẻ.

value economy history

noun

Song tấu.

Playing the same part on two instruments, alternately.

Ví dụ :

""In the musical, the actor's doubles included playing both the trumpet and the saxophone, switching between them during different scenes." "

Trong vở nhạc kịch, vai song tấu của diễn viên bao gồm chơi cả kèn trumpet và saxophone, luân phiên giữa hai nhạc cụ trong các cảnh khác nhau.

music technical

noun

Bữa gấp đôi, tiệc đôi.

A double feast.

Ví dụ :

"The wedding was a doubles: a feast to celebrate both the marriage and the bride's graduation. "

Đám cưới này là một bữa tiệc đôi: vừa ăn mừng hôn lễ, vừa mừng cô dâu tốt nghiệp.

festival food tradition

verb

Gấp đôi, nhân đôi.

To multiply by two.

Ví dụ :

"The company doubled their earnings per share over last quarter."

Công ty đã nhân đôi lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu so với quý trước.

math number

verb

Gấp đôi.

To fold over so as to make two folds.

Ví dụ :

"To make a pleat, double the material at the waist."

Để tạo nếp gấp ly, hãy gấp đôi phần vải ở eo.

action process

verb

Gấp đôi, tăng gấp đôi.

To be the double of; to exceed by twofold; to contain or be worth twice as much as.

Ví dụ :

""If the recipe doubles, you'll need to use two cups of flour instead of one." "

Nếu công thức nấu ăn tăng gấp đôi, bạn sẽ cần dùng hai chén bột mì thay vì một.

number math amount

verb

Tăng gấp đôi, nhân đôi.

To increase by 100%, to become twice as large in size.

Ví dụ :

"Our earnings have doubled in the last year."

Lợi nhuận của chúng ta đã tăng gấp đôi trong năm vừa qua.

number business math economy amount

verb

Đánh cú đúp.

To get a two-base hit.

Ví dụ :

"The batter doubled into the corner."

Cầu thủ đánh bóng chày đánh cú đúp vào góc sân.

sport

verb

Nắm chặt, siết chặt.

(sometimes followed by up) To clench (a fist).

Ví dụ :

"He gets angry and doubles his fist when someone cuts him off in traffic. "

Anh ta nổi giận và nắm chặt đấm khi có ai đó tạt đầu xe anh ta trên đường.

body action

verb

Gộp lại, ghép lại.

(often followed by together or up) To join or couple.

Ví dụ :

"The baker doubles the recipe to make enough cookies for the whole class. "

Người thợ làm bánh gấp đôi công thức lên để làm đủ bánh quy cho cả lớp.

group action number

verb

Nhân đôi, sao chép.

To repeat exactly; copy.

Ví dụ :

"The photocopier doubles each document before printing, so we have an identical backup. "

Máy photocopy này sao chép y hệt mỗi tài liệu trước khi in, nên chúng ta có một bản sao lưu giống hệt.

language word communication

verb

Đóng vai kép, kiêm nhiệm.

(often followed by as) To play a second part or serve a second role.

Ví dụ :

"A spork is a kind of fork that doubles as a spoon."

Nĩa-thìa là một loại nĩa có thể kiêm nhiệm làm thìa.

action job function

verb

Lượn, uốn lượn.

To turn sharply, following a winding course.

Ví dụ :

"The hiking trail suddenly doubles back on itself, making it easy to get lost. "

Đường mòn đi bộ đường dài đột ngột uốn ngược lại, khiến người ta dễ bị lạc.

direction way

verb

Đi vòng, lượn vòng.

To sail around (a headland or other point).

Ví dụ :

"The sailboat doubles Cape Horn on its long voyage around the world. "

Con thuyền buồm đi vòng mũi sừng trong chuyến hải trình dài vòng quanh thế giới.

nautical sailing ocean

verb

Tăng gấp đôi, nhân đôi.

To duplicate (a part) either in unison or at the octave above or below it.

Ví dụ :

"The clarinet player doubles the melody on the saxophone during the bridge of the song. "

Trong đoạn chuyển tiếp của bài hát, người chơi clarinet chơi giai điệu chính, và người chơi saxophone cũng chơi giai điệu đó, hoặc cùng nốt, hoặc cao/thấp hơn một quãng tám.

music sound

verb

Kiêm nhiệm, đảm nhiệm thêm.

(usually followed by "on") To be capable of performing (upon an additional instrument).

Ví dụ :

"The musician doubles on saxophone and flute during the concert. "

Trong buổi hòa nhạc, nhạc công này kiêm nhiệm cả saxophone lẫn sáo.

music entertainment ability

verb

Nhân đôi.

To make a call that will double certain scoring points if the preceding bid becomes the contract.

Ví dụ :

""In the card game, if our opponents bid too high, Sarah doubles, hoping to increase our points if they fail to make their contract." "

Trong trò chơi bài, nếu đối thủ hô quá cao, Sarah sẽ hô "xin nhân đôi", hy vọng sẽ tăng điểm cho chúng ta nếu họ không thực hiện được hợp đồng.

game bet

verb

Gấp đôi, tăng gấp đôi.

To double down.

Ví dụ :

"After seeing his initial marketing campaign succeed, the company doubles down on its social media advertising to reach an even wider audience. "

Sau khi thấy chiến dịch marketing ban đầu thành công, công ty tăng gấp đôi chi tiêu cho quảng cáo trên mạng xã hội để tiếp cận được nhiều khán giả hơn nữa.

business finance

verb

Đánh bi chạm băng.

To cause (a ball) to rebound from a cushion before entering the pocket.

Ví dụ :

"The skilled pool player doubles the cue ball off the side cushion to hit the angled eight ball. "

Cơ thủ chuyên nghiệp đánh bi cái chạm băng để đánh trúng bi số tám đang nằm lệch góc.

sport game action

verb

Đóng thế, thay thế.

(followed by for) To act as substitute.

Ví dụ :

""My neighbor doubles for my mom sometimes when she's traveling, picking me up from school." "

Thi thoảng, bác hàng xóm nhà tôi đóng thế mẹ tôi khi mẹ đi vắng, bác đón tôi ở trường.

job action

verb

Chạy nhanh, chạy gấp đôi.

To go or march at twice the normal speed.

Ví dụ :

"The drill sergeant shouted, "Doubles, march!" and the soldiers immediately began marching at twice the normal speed. "

Viên trung sĩ huấn luyện hét lớn, "Chạy gấp đôi, bước!" và ngay lập tức các binh sĩ bắt đầu hành quân với tốc độ nhanh gấp đôi bình thường.

action military

verb

Tăng gấp đôi, nhân đôi.

To multiply the strength or effect of by two.

Ví dụ :

"Sorry, this store does not double coupons."

Xin lỗi, cửa hàng này không chấp nhận nhân đôi giá trị phiếu giảm giá.

number amount math

verb

Nhập đôi, ghép đôi.

To unite, as ranks or files, so as to form one from each two.

Ví dụ :

""The teacher doubles the rows of desks when the class needs to work in larger groups." "

Cô giáo ghép đôi các dãy bàn lại với nhau khi cả lớp cần làm việc theo nhóm lớn.

group military action

verb

Gây nhiễu sóng, trùng sóng.

(of a station) To transmit simultaneously on the same channel as another station, either unintentionally or deliberately, causing interference.

Ví dụ :

"Could you please repeat your last transmission? Another station was doubling with you."

Bạn có thể vui lòng lặp lại lần truyền tín hiệu vừa rồi được không? Có một trạm khác đang trùng sóng với bạn, gây nhiễu rồi.

communication technology electronics signal frequency

noun

Bước nhanh, nhịp đôi.

The double time, a marching cadence (pace) approaching running speed.

Ví dụ :

"The drill sergeant shouted, "Pick up the pace! We're doing doubles to the mess hall!" "

Trung sĩ hô lớn, "Nhanh chân lên! Chúng ta sẽ chạy nhanh, nhịp đôi đến nhà ăn!"

military music time

noun

Đánh đôi, trận đôi.

A game between pairs of players

Ví dụ :

"My sister and I always play doubles in tennis against our parents. "

Chị tôi và tôi luôn đánh trận đôi tennis với bố mẹ.

sport game

noun

Biến tấu chuông.

(campanology) bell changes rung on five bells

Ví dụ :

"A quarter peal of plain bob doubles was rung."

Một hồi chuông "biến tấu chuông bob trơn" đã được đánh.

bell-ringing music

noun

Bánh mì doubles.

A sandwich of Trinidad and Tobago, made with two bara (flat fried bread) filled with curried chickpeas.

Ví dụ :

"My favorite street food in Trinidad is doubles; I usually eat them for breakfast on the way to work. "

Món ăn đường phố yêu thích của tôi ở Trinidad là bánh mì doubles; Tôi thường ăn chúng vào bữa sáng trên đường đi làm.

food culture

Định nghĩa

Gấp đôi, số lượng gấp đôi.

Ví dụ :

"My weekly allowance doubles to $20 when I help with the yard work. "

Tiền tiêu vặt hàng tuần của tôi sẽ gấp đôi lên thành 20 đô la nếu tôi giúp làm việc trong vườn.

Người đóng thế.

Ví dụ :

"Saddam Hussein was rumored to have many doubles."

Có tin đồn rằng Saddam Hussein có nhiều người đóng thế.

Gấp đôi, rượu mạnh gấp đôi.

Ví dụ :

"On second thought, make that a double."

Nghĩ lại thì, cho tôi một ly rượu mạnh gấp đôi đi.

Bản sao, người song trùng.

Ví dụ :

"My sister saw a doubles of herself walking down the street. "

Chị tôi đã thấy một bản sao y hệt, như là người song trùng của chính chị ấy, đang đi bộ trên phố.

Quay đầu, vòng lại.

Ví dụ :

"The fox, trying to escape the dogs, made several clever doubles in the snowy woods to confuse its pursuers. "

Con cáo, cố gắng trốn lũ chó, đã khôn khéo quay đầu vòng lại nhiều lần trong khu rừng đầy tuyết để đánh lạc hướng những kẻ đuổi theo.

Bản sao, đồ trùng, đồ dự phòng.

Ví dụ :

"Before printing the photos, Liam deleted the doubles."

Trước khi in ảnh, Liam đã xóa hết những bản sao trùng lặp.

Đường banh đôi.

Ví dụ :

"The catcher hit a double to lead off the ninth."

Người bắt bóng chày đánh một đường banh đôi ngay đầu hiệp chín.

Nhân đôi.

Ví dụ :

"In bridge, a strategic doubles can significantly increase the score if the opponents fail to fulfill their contract. "

Trong bài bridge, một nước nhân đôi chiến lược có thể tăng điểm đáng kể nếu đối thủ không thực hiện được hợp đồng của họ.

Đánh đôi, cú đánh đôi.

Ví dụ :

""He aimed carefully and made the doubles, sending the cue ball off the rail and sinking the 8-ball into the corner pocket." "

Anh ta ngắm nghía cẩn thận rồi thực hiện cú đánh đôi, đưa bi cái chạm băng và làm bi số 8 rơi vào lỗ góc.

Cược xiên, cược kép.

Ví dụ :

"He placed his winnings from the first race on the second, hoping his doubles would pay off big. "

Anh ấy đã đặt toàn bộ tiền thắng được từ cuộc đua đầu vào cuộc đua thứ hai, hy vọng ván cược xiên của anh ấy sẽ trúng lớn.

Vòng đôi.

Ví dụ :

"He aimed for the doubles but hit the single-one instead. "

Anh ấy nhắm vào vòng đôi nhưng lại trúng ô đơn điểm một.

Đánh đôi

Ví dụ :

""The baseball player celebrated after getting doubles off of that ring and advancing to second base." "

Cầu thủ bóng chày ăn mừng sau khi đánh đôi thành công trên vòng đó và tiến đếnຖານ thứ hai.

Quân trùng, quân đúp.

Ví dụ :

"In the game of dominoes, doubles are special tiles with the same number of pips on each half. "

Trong trò chơi domino, quân trùng là những quân đặc biệt có số chấm giống nhau ở cả hai nửa.

Số dấu phẩy động chính xác kép.

Ví dụ :

"In our programming class, the professor explained the difference between "floats" and "doubles," emphasizing that doubles can store much more precise numbers. "

Trong lớp học lập trình của chúng ta, giáo sư đã giải thích sự khác biệt giữa "floats" và "doubles," nhấn mạnh rằng số dấu phẩy động chính xác kép ("doubles") có thể lưu trữ các con số chính xác hơn rất nhiều.

Cú đúp.

Ví dụ :

""Winning both the school soccer league and the cup tournament meant the team achieved doubles this year." "

Việc vô địch cả giải bóng đá của trường và giải đấu cúp đồng nghĩa với việc đội đã giành được cú đúp trong năm nay.

Thuyền đôi

Ví dụ :

"The rowing team practiced in doubles to prepare for the two-person race. "

Đội đua thuyền tập luyện bằng thuyền đôi để chuẩn bị cho cuộc đua hai người.

Ghi bàn nhân đôi, cú đúp.

Ví dụ :

""The hockey player celebrated with his team after scoring two goals; it was his second time getting doubles this season." "

Cầu thủ khúc côn cầu ăn mừng cùng đồng đội sau khi ghi hai bàn; đây là lần thứ hai anh ấy lập cú đúp (ghi bàn nhân đôi) trong mùa giải này.

Cú đúp, hai chức vô địch.

Ví dụ :

"In 1996, Michael Johnson achieved a double by winning both the 200 and 400 meter dashes."

Năm 1996, Michael Johnson đã lập cú đúp khi vô địch cả hai nội dung chạy 200 mét và 400 mét.

Đồng đuple, tiền đuple.

Ví dụ :

"The antique coin dealer offered a few old doubles for sale. "

Nhà buôn bán tiền cổ rao bán vài đồng đuple cũ.

Xu lẻ, đồng xu.

Ví dụ :

""Back in the 19th century in Guernsey, you could buy a sweet treat for just a few doubles." "