Nghĩa của từ sp và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Giảm giá, khuyến mãi.

A reduction in consumer cost (usually for a limited time) for items or services rendered.

Ví dụ :

"The grocery store had a special sp on organic produce, making it cheaper for a week. "

Cửa hàng tạp hóa đang có chương trình giảm giá đặc biệt cho rau quả hữu cơ, làm cho chúng rẻ hơn trong một tuần.

noun

Món đặc biệt theo ngày.

One of a rotation of meals systematically offered for a lower price at a restaurant.

Ví dụ :

""We always go to Tony's Diner on Tuesdays because their Tuesday sp is the delicious meatloaf with mashed potatoes for only $8." "

Chúng tôi hay đến quán Tony's Diner vào thứ ba vì món đặc biệt theo ngày thứ ba của quán là món thịt viên nướng với khoai tây nghiền ngon tuyệt mà chỉ có 8 đô thôi.

food business economy

noun

Tập đặc biệt, Số đặc biệt.

Unusual or exceptional episode of a series.

Ví dụ :

"Did you see the Christmas special?"

Bạn đã xem tập đặc biệt mừng Giáng Sinh chưa?

entertainment media story

noun

Hiệp sĩ đặc biệt, cảnh sát viên đặc biệt.

A special constable.

Ví dụ :

"The sp helped direct traffic after the school concert to ensure everyone got home safely. "

Anh hiệp sĩ đặc biệt đã giúp điều khiển giao thông sau buổi hòa nhạc của trường để đảm bảo mọi người về nhà an toàn.

police job

noun

Chuyến phát sinh, Chuyến bất thường.

Anything that is not according to normal practice, plan, or schedule, as an unscheduled run of transportation that is normally scheduled.

Ví dụ :

""Because the subway line was experiencing delays, they ran a sp to ease the overcrowding." "

Vì tuyến tàu điện ngầm bị trễ, họ đã cho chạy một chuyến bất thường để giảm bớt tình trạng quá tải.

plan system action service time

noun

Thuốc đặc trị, thuốc cá nhân.

Any unlicensed medicine produced or obtained for a specific individual patient.

Ví dụ :

"The doctor prescribed a special sp for Sarah's unusual allergy. "

Bác sĩ đã kê cho Sarah một loại thuốc đặc trị (thuốc cá nhân) đặc biệt cho chứng dị ứng hiếm gặp của cô ấy.

medicine

noun

Phóng viên.

A correspondent; a journalist sent to the scene of an event to report back.

Ví dụ :

"The sp on the ground reported that the fire was contained and no one was injured. "

Phóng viên tại hiện trường báo cáo rằng đám cháy đã được khống chế và không ai bị thương.

media communication

noun

Điện tín đặc biệt.

A dispatch sent back by a special correspondent.

Ví dụ :

"The editor anxiously awaited the sp from the war zone, hoping for a firsthand account of the recent ceasefire. "

Tổng biên tập hồi hộp chờ đợi điện tín đặc biệt từ vùng chiến sự, mong nhận được tường thuật trực tiếp về lệnh ngừng bắn vừa qua.

media communication writing

noun

Đèn chiếu, đèn rọi.

A light that illuminates a specific person or thing on the stage.

Ví dụ :

"As the magician bowed, the sp focused on him, leaving the rest of the stage in darkness. "

Khi nhà ảo thuật cúi chào, đèn rọi tập trung vào ông ấy, khiến phần còn lại của sân khấu chìm trong bóng tối.

entertainment stage art

verb

Đánh vần, ráp vần.

To form (a word) from its component letters.

Ví dụ :

"He used Scrabble tiles to spell out "I LOVE YOU"."

Anh ấy dùng các ô chữ Scrabble để đánh vần "I LOVE YOU".

language word writing grammar linguistics

verb

Giải thích, làm rõ, trình bày.

To explain in clear and simple terms.

Ví dụ :

"Here is a brochure that spells out the benefits."

Đây là tờ quảng cáo giải thích rõ ràng những lợi ích.

communication language writing

noun

Chính tả, cách đánh vần.

The act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography.

Ví dụ :

"Good sp is essential for clear written communication. "

Chính tả tốt là yếu tố cần thiết để giao tiếp bằng văn bản rõ ràng.

language writing grammar word linguistics communication education

noun

Cách đánh vần.

The manner of spelling of words; correct spelling.

Ví dụ :

"The teacher corrected the student's essay, paying close attention to the sp of each word. "

Cô giáo sửa bài luận của học sinh, chú ý kỹ đến cách đánh vần của từng từ.

grammar language writing

noun

Cách viết, chính tả.

A specific spelling of a word.

Ví dụ :

"My spelling test had a specific spelling, "receive," that I had trouble with. "

Bài kiểm tra chính tả của tôi có một từ, "receive," mà tôi gặp khó khăn vì cách viết/chính tả của nó.

grammar linguistics word

noun

Bài kiểm tra chính tả.

A spelling test or spelling bee.

Ví dụ :

"Maria was nervous about the sp at school today. "

Hôm nay Maria lo lắng về bài kiểm tra chính tả ở trường.

education language communication writing

noun

Cựa.

A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for the purpose of prodding a horse. Often worn by, and emblematic of, the cowboy or the knight.

Ví dụ :

"The cowboy adjusted his sp before mounting his horse, ready to begin the cattle drive. "

Người cao bồi chỉnh lại cựa trước khi leo lên ngựa, sẵn sàng bắt đầu cuộc lùa đàn gia súc.

utensil item wear animal tradition culture history vehicle

noun

Cú thúc bằng cựa.

A jab given with the spurs.

Ví dụ :

"The tired horse flinched from the rider's sharp sp to its flank. "

Con ngựa mệt mỏi giật mình khi bị người cưỡi thúc mạnh cựa vào hông.

sport action weapon

noun

Động lực, nguồn cảm hứng.

Anything that inspires or motivates, as a spur does a horse.

Ví dụ :

"Seeing his children succeed was the biggest sp that kept him working hard. "

Việc nhìn thấy con cái thành công là động lực lớn nhất giúp ông ấy làm việc chăm chỉ không ngừng.

mind character attitude emotion

noun

Cựa.

An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster.

Ví dụ :

"The rooster's sp helped it maintain its balance while strutting around the yard. "

Cựa của con gà trống giúp nó giữ thăng bằng khi nghênh ngang đi lại trong sân.

animal anatomy body part

noun

Nhánh, đoạn đường nối.

Any protruding part connected at one end, for instance a highway that extends from another highway into a city.

Ví dụ :

"The I-270 sp leading into the city center often experiences heavy traffic during rush hour. "

Nhánh đường I-270 nối vào trung tâm thành phố thường xuyên bị kẹt xe vào giờ cao điểm.

part geography way area traffic

noun

Rễ cây.

Roots, tree roots.

Ví dụ :

"The construction workers carefully avoided damaging the sp when digging near the old oak tree. "

Những công nhân xây dựng cẩn thận tránh làm hư hại rễ cây khi đào gần cây sồi cổ thụ.

plant nature environment biology

noun

Mỏm núi, nhánh núi.

A mountain that shoots from another mountain or range and extends some distance in a lateral direction, or at right angles.

Ví dụ :

"From the main ridge of the Cascade Mountains, a long sp jutted out towards the valley, offering hikers incredible views. "

Từ dãy chính của dãy núi Cascade, một nhánh núi dài nhô ra về phía thung lũng, mang đến cho những người đi bộ đường dài cảnh quan tuyệt đẹp.

geography geology nature

noun

Đinh đóng đế giày (cho thủy thủ săn cá voi).

A spiked iron worn by seamen upon the bottom of the boot, to enable them to stand upon the carcass of a whale to strip off the blubber.

Ví dụ :

"The whaler tightened the leather straps of his boots, ensuring the sp was secure before stepping onto the slippery whale carcass. "

Người thợ săn cá voi siết chặt dây da của đôi ủng, đảm bảo những chiếc đinh đóng đế giày được chắc chắn trước khi bước lên xác con cá voi trơn trượt.

nautical sailing wear job technical animal item

noun

Đường giằng.

A brace strengthening a post and some connected part, such as a rafter or crossbeam; a strut.

Ví dụ :

"The carpenter added a sp to the corner of the porch roof, bracing the post and preventing it from swaying in the wind. "

Người thợ mộc đã thêm một đường giằng vào góc mái hiên, gia cố cột và giúp nó không bị lung lay khi có gió.

architecture part structure building

noun

Mấu gỗ, cựa gỗ.

The short wooden buttress of a post.

Ví dụ :

"The fence post wobbled until I hammered a sp firmly into the ground next to it for support. "

Cột hàng rào lung lay cho đến khi tôi đóng mạnh một mấu gỗ/cựa gỗ xuống đất ngay cạnh nó để đỡ.

architecture part building

noun

Gờ, phần nhô ra.

A projection from the round base of a column, occupying the angle of a square plinth upon which the base rests, or bringing the bottom bed of the base to a nearly square form. It is generally carved in leafage.

Ví dụ :

"The architect pointed out the delicate leafage carved into the sp where the column met the square base, a subtle detail adding to the building's classical elegance. "

Kiến trúc sư chỉ ra phần gờ nhô chạm khắc hình lá tinh xảo, nơi chân cột giao với đế vuông, một chi tiết nhỏ góp phần tạo nên vẻ thanh lịch cổ điển cho tòa nhà.

architecture art

noun

Khả năng gây ảo giác, lúa mạch nhiễm độc.

Ergotized rye or other grain.

Ví dụ :

"The farmer worried that the recent rains might have encouraged the growth of sp in his rye field, potentially contaminating the harvest. "

Người nông dân lo lắng rằng những cơn mưa gần đây có thể đã tạo điều kiện cho lúa mạch nhiễm độc phát triển trong ruộng lúa mạch đen của ông, và có khả năng làm ô nhiễm vụ thu hoạch.

medicine food plant agriculture science

noun

Tường chắn.

A wall in a fortification that crosses a part of a rampart and joins to an inner wall.

Ví dụ :

"The old fort had a crumbling sp connecting the outer wall to the main keep, providing a narrow passage for defenders. "

Pháo đài cổ đó có một tường chắn đang đổ nát nối bức tường ngoài với khu vực thành lũy chính, tạo thành một lối đi hẹp cho quân phòng thủ.

architecture military building

noun

Tấm trượt.

A piece of timber fixed on the bilgeways before launching, having the upper ends bolted to the vessel's side.

Ví dụ :

"The shipwright carefully positioned the sp, bolting it firmly to the hull to guide the vessel smoothly down the bilgeways during the launch. "

Người thợ đóng tàu cẩn thận đặt tấm trượt, bắt chặt nó vào thân tàu để dẫn hướng con tàu trượt êm ái trên đường trượt trong quá trình hạ thủy.

nautical sailing technical vehicle

noun

Cong son.

A curved piece of timber serving as a half to support the deck where a whole beam cannot be placed.

Ví dụ :

"Because the shipwright needed to avoid a large engine component, he used a sp to support the deck where a full beam wouldn't fit. "

Vì người thợ đóng tàu cần tránh một bộ phận động cơ lớn, nên anh ta đã dùng một cái cong son để đỡ sàn tàu ở chỗ không lắp được xà ngang nguyên thanh.

nautical architecture building

noun

Nhánh tĩnh mạch.

A branch of a vein.

Ví dụ :

"The doctor pointed to a small sp branching off the main vein in the patient's leg during the ultrasound. "

Trong lúc siêu âm, bác sĩ chỉ vào một nhánh tĩnh mạch nhỏ tách ra từ tĩnh mạch chính ở chân bệnh nhân.

anatomy medicine physiology body organ part

noun

Đường nhánh cụt.

A very short branch line of a railway line.

Ví dụ :

"The freight train slowly rolled onto the sp to deliver the lumber to the construction site. "

Đoàn tàu chở hàng từ từ lăn bánh vào đường nhánh cụt để giao gỗ cho công trường xây dựng.

vehicle technical industry

noun

Chồi, nhánh con.

A short thin side shoot from a branch, especially one that bears fruit or, in conifers, the shoots that bear the leaves.

Ví dụ :

"The apple tree was laden with fruit, each apple dangling from a short sp jutting out from the main branches. "

Cây táo trĩu quả, mỗi quả táo lủng lẳng trên một nhánh con ngắn chìa ra từ những cành chính.

plant biology nature

noun

Mòng biển.

A tern.

Ví dụ :

"We watched the sp dive into the ocean to catch a fish. "

Chúng tôi nhìn con mòng biển lao xuống biển để bắt cá.

animal bird

noun

Tín hiệu giả, nhiễu tín hiệu.

A spurious tone, one that interferes with a signal in a circuit and is often masked underneath that signal.

Ví dụ :

"The technician isolated the static and determined it wasn't part of the intended broadcast; it was just an annoying sp polluting the radio signal. "

Kỹ thuật viên đã cô lập được tiếng tĩnh và xác định nó không phải là một phần của chương trình phát sóng, mà chỉ là một tín hiệu giả gây khó chịu làm ô nhiễm tín hiệu radio.

electronics signal frequency technical sound

noun

Dấu vết.

The track of an animal, such as an otter; a spoor.

Ví dụ :

"The hunter examined the muddy bank, searching for the otter's sp. "

Người thợ săn xem xét bờ bùn lầy, tìm dấu vết của rái cá.

animal nature mark

Định nghĩa

Giảm giá, khuyến mãi.

Ví dụ :

"The grocery store had a special sp on organic produce, making it cheaper for a week. "

Cửa hàng tạp hóa đang có chương trình giảm giá đặc biệt cho rau quả hữu cơ, làm cho chúng rẻ hơn trong một tuần.

Món đặc biệt theo ngày.

Ví dụ :

""We always go to Tony's Diner on Tuesdays because their Tuesday sp is the delicious meatloaf with mashed potatoes for only $8." "

Chúng tôi hay đến quán Tony's Diner vào thứ ba vì món đặc biệt theo ngày thứ ba của quán là món thịt viên nướng với khoai tây nghiền ngon tuyệt mà chỉ có 8 đô thôi.

Tập đặc biệt, Số đặc biệt.

Ví dụ :

"Did you see the Christmas special?"

Bạn đã xem tập đặc biệt mừng Giáng Sinh chưa?

Hiệp sĩ đặc biệt, cảnh sát viên đặc biệt.

Ví dụ :

"The sp helped direct traffic after the school concert to ensure everyone got home safely. "

Anh hiệp sĩ đặc biệt đã giúp điều khiển giao thông sau buổi hòa nhạc của trường để đảm bảo mọi người về nhà an toàn.

Chuyến phát sinh, Chuyến bất thường.

Ví dụ :

""Because the subway line was experiencing delays, they ran a sp to ease the overcrowding." "

Vì tuyến tàu điện ngầm bị trễ, họ đã cho chạy một chuyến bất thường để giảm bớt tình trạng quá tải.

Thuốc đặc trị, thuốc cá nhân.

Ví dụ :

"The doctor prescribed a special sp for Sarah's unusual allergy. "

Bác sĩ đã kê cho Sarah một loại thuốc đặc trị (thuốc cá nhân) đặc biệt cho chứng dị ứng hiếm gặp của cô ấy.

Phóng viên.

Ví dụ :

"The sp on the ground reported that the fire was contained and no one was injured. "

Phóng viên tại hiện trường báo cáo rằng đám cháy đã được khống chế và không ai bị thương.

Điện tín đặc biệt.

Ví dụ :

"The editor anxiously awaited the sp from the war zone, hoping for a firsthand account of the recent ceasefire. "

Tổng biên tập hồi hộp chờ đợi điện tín đặc biệt từ vùng chiến sự, mong nhận được tường thuật trực tiếp về lệnh ngừng bắn vừa qua.

Đèn chiếu, đèn rọi.

Ví dụ :

"As the magician bowed, the sp focused on him, leaving the rest of the stage in darkness. "

Khi nhà ảo thuật cúi chào, đèn rọi tập trung vào ông ấy, khiến phần còn lại của sân khấu chìm trong bóng tối.

Đánh vần, ráp vần.

Ví dụ :

"He used Scrabble tiles to spell out "I LOVE YOU"."

Anh ấy dùng các ô chữ Scrabble để đánh vần "I LOVE YOU".

Giải thích, làm rõ, trình bày.

Ví dụ :

"Here is a brochure that spells out the benefits."

Đây là tờ quảng cáo giải thích rõ ràng những lợi ích.

Chính tả, cách đánh vần.

Ví dụ :

"Good sp is essential for clear written communication. "

Chính tả tốt là yếu tố cần thiết để giao tiếp bằng văn bản rõ ràng.

Cách đánh vần.

Ví dụ :

"The teacher corrected the student's essay, paying close attention to the sp of each word. "

Cô giáo sửa bài luận của học sinh, chú ý kỹ đến cách đánh vần của từng từ.

Cách viết, chính tả.

Ví dụ :

"My spelling test had a specific spelling, "receive," that I had trouble with. "

Bài kiểm tra chính tả của tôi có một từ, "receive," mà tôi gặp khó khăn vì cách viết/chính tả của nó.

Bài kiểm tra chính tả.

Ví dụ :

"Maria was nervous about the sp at school today. "

Hôm nay Maria lo lắng về bài kiểm tra chính tả ở trường.

Cựa.

Ví dụ :

"The cowboy adjusted his sp before mounting his horse, ready to begin the cattle drive. "

Người cao bồi chỉnh lại cựa trước khi leo lên ngựa, sẵn sàng bắt đầu cuộc lùa đàn gia súc.

Cú thúc bằng cựa.

Ví dụ :

"The tired horse flinched from the rider's sharp sp to its flank. "

Con ngựa mệt mỏi giật mình khi bị người cưỡi thúc mạnh cựa vào hông.

Động lực, nguồn cảm hứng.

Ví dụ :

"Seeing his children succeed was the biggest sp that kept him working hard. "

Việc nhìn thấy con cái thành công là động lực lớn nhất giúp ông ấy làm việc chăm chỉ không ngừng.

Cựa.

Ví dụ :

"The rooster's sp helped it maintain its balance while strutting around the yard. "

Cựa của con gà trống giúp nó giữ thăng bằng khi nghênh ngang đi lại trong sân.

Nhánh, đoạn đường nối.

Ví dụ :

"The I-270 sp leading into the city center often experiences heavy traffic during rush hour. "