hacks
Định nghĩa
Bệ phóng, điểm tựa.
Ví dụ :
Giải pháp tạm thời, mẹo.
Ví dụ :
""The programmers used a few quick hacks to fix the website's login problem temporarily, but they know they'll need to rewrite the code for a permanent solution." "
Các lập trình viên đã dùng vài mẹo nhanh để sửa tạm lỗi đăng nhập của trang web, nhưng họ biết rằng cần phải viết lại mã để có một giải pháp lâu dài.
Mẹo, thủ thuật, mẹo vặt.
Ví dụ :
Ví dụ :
Giam phòng.
Ví dụ :
"After the insubordination incident, the lieutenant received hacks for three days as punishment. "
Sau vụ việc bất tuân thượng lệnh, viên trung úy bị phạt giam phòng ba ngày.
Chắp vá, sửa nhanh, chỉnh sửa tạm bợ.
Ví dụ :
"To quickly fix a problem with the school's website, the IT technician hacked the code, but now the program is more complicated and will be harder to update later. "
Để sửa nhanh lỗi trên trang web của trường, kỹ thuật viên IT đã chắp vá code, nhưng giờ chương trình lại phức tạp hơn và sẽ khó cập nhật sau này.
Mẹo, thủ thuật.
Ví dụ :
Xâm nhập, đột nhập (vào hệ thống).
Ví dụ :
Xâm nhập, đột nhập, tấn công mạng.
Ví dụ :
Ví dụ :
Ví dụ :
Sàn ăn của chim ưng, trạng thái bán tự do.
Ví dụ :
"Before their formal training began, the young falcons were fed regularly from their hacks to encourage independence and exploration of the surrounding area. "
Trước khi bắt đầu huấn luyện chính thức, những con chim ưng non được cho ăn thường xuyên trên sàn ăn của chúng để khuyến khích tính tự lập và khám phá khu vực xung quanh, khi chúng vẫn còn trong trạng thái bán tự do.
Ví dụ :
Ví dụ :
Nuôi chim non (trước khi huấn luyện).
Ví dụ :
"The falconer hacks his young peregrine falcons for several weeks, allowing them to fly freely each day but ensuring they return to their loft for food and shelter as part of their training. "
Người huấn luyện chim ưng cho chim ưng non tập bay tự do trong vài tuần, cho phép chúng bay lượn thoải mái mỗi ngày nhưng vẫn đảm bảo chúng quay về chuồng để kiếm ăn và trú ẩn như một phần của quá trình huấn luyện.
Ví dụ :
"The riding stable mostly had well-cared-for horses, but a few hacks, old and a bit sluggish, were available for less experienced riders. "
Chuồng ngựa này chủ yếu có những con ngựa được chăm sóc tốt, nhưng vẫn có vài con ngựa thuê, ngựa già, chậm chạp hơn một chút, dành cho những người mới tập cưỡi.
Ví dụ :
"The struggling writer, unable to find steady employment, took on odd jobs and worked as one of several hacks willing to write articles for low pay and no recognition. "
Người nhà văn đang chật vật, vì không tìm được việc làm ổn định, đã làm đủ việc lặt vặt và trở thành một trong số những người làm thuê sẵn sàng viết bài với giá rẻ mạt và không được công nhận.
Kẻ bất tài, người kém cỏi.
Ví dụ :
"Even though his paintings lacked originality, he became a wealthy and famous artist, proving he was one of the successful hacks in the art world. "
Mặc dù tranh của anh ta thiếu tính độc đáo, anh ta vẫn trở thành một họa sĩ giàu có và nổi tiếng, chứng tỏ anh ta là một trong những kẻ bất tài thành công trong giới nghệ thuật.
Người viết thuê giỏi, nhà văn viết thuê tài năng.
Ví dụ :
Kẻ gây rối chính trị, phần tử kích động.
Ví dụ :
Người viết thuê, kẻ viết mướn, người làm thuê viết lách.
Ví dụ :
"After college, he took on multiple freelance writing jobs, quickly becoming one of the many hacks just trying to make a living churning out articles. "
Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy nhận rất nhiều công việc viết tự do, nhanh chóng trở thành một trong những người viết mướn đang cố gắng kiếm sống bằng cách viết bài hàng loạt.
Cỡi ngựa đường trường.
Ví dụ :
Lạm dụng, dùng bừa bãi, dùng tràn lan.
Ví dụ :
"The student hacks clichés from his textbook, using phrases like "a bright future" and "a new beginning" in every essay, making his writing seem uninspired. "
Cậu sinh viên lạm dụng những câu sáo rỗng từ sách giáo khoa, dùng tràn lan những cụm từ như "một tương lai tươi sáng" và "một khởi đầu mới" trong mọi bài luận, khiến bài viết của cậu ấy thiếu sáng tạo.
Từ liên quan
traditionally adverb
/tɹəˈdɪʃənli/
Theo truyền thống, Có tính truyền thống, Từ xưa đến nay.
particularly adverb
/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/
Đặc biệt, nhất là.
"The apéritifs were particularly stimulating."
Những món khai vị đó đặc biệt kích thích vị giác.
programmers noun
/ˈpɹoʊˌɡræmə(ɹ)z/ /ˈpɹoʊˌɡɹæməz/
Nhà lập trình, người lập trình, lập trình viên.
unauthorised adjective
/ʌnˈɔːθəraɪzd/ /ʌnˈɔːθəˌraɪzd/
Không được phép, trái phép.
professionally adverb
/prəˈfɛʃənəli/ /proʊˈfɛʃənəli/
Một cách chuyên nghiệp, có chuyên môn.
"Steve Davis plays snooker professionally."
unauthorized adjective
/ʌnˈɔθəˌraɪzd/ /ʌnˈɑθəˌraɪzd/
Không được phép, trái phép, không có thẩm quyền.
indiscriminately adverb
/ˌɪndɪˈskrɪmɪnətli/ /ˌɪndɪˈskrɪmɪneɪtli/
